English to Italian air-liquid coolers and condensers instruction manual

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Page 2Pagina 2
Current absorption per phase imbalance not to exceed 2%.L'assorbimento di corrente per fase sbilanciata non deve superare il 2%.
In the standard execution, heat exchanger manufactured from copper tubes and aluminium fins with spacing is 2.1mm.Nell'allestimento standard lo scambiatore di calore è costituito da tubi in rame e alette in alluminio con una distanza di 2.1mm.
Store it indoors, in a room with adequate conditions, temperature (15 to 25ºC) and humidity (50 to 70%).Riporre al coperto in una stanza con condizioni adeguate, temperatura (15 - 25ºC) e umidità (50 - 70%).
Vibrations' isolator. Each Kit contains 2 units.Isolatore di vibrazioni. Ogni kit contiene 2 unità.
See tables on page 20Vedere le tavole a pagina 20
Open end or combination wrenches kit, (sizes from 10 to 20mm).Kit di chiavi fisse doppie oppure composte (da 10 a 20mm).
UPN 10 Steel section, length 2 to 3 meters (2 and 4 Fans).Barra in acciaio UPN 10 con lunghezza pari a 2-3 metri (2 e 4 ventilatori).
Single phase: 1 x 220/230 Volts - 50/60 Hz (according to the purchase order)Monofase: 1 x 220/230 Volt - 50/60 Hz (secondo le specifiche dell'ordine d'acquisto)
See installation diagram on page 24Vedere schema di installazione a pagina 24.
Open end or combination wrenches kit (millimeters), (sizes from 10 to 20mm)Kit di chiavi fisse doppie oppure composte (millimetri) (da 10 a 20mm).
Open end or combination wrench kit (inches), (sizes from ½" to 2")Kit di chiavi fisse doppie oppure composte (pollici), (da ½" a 2")

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership