TTMEM - German to Polish air-liquid coolers and condensers instruction manual

German to Polish air-liquid coolers and condensers instruction manual

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '
Insert term or phrase:

Share this dictionary/glossary:

‹‹ Back to list

Source	Target
Das Nichtbeachten der nachfolgenden Vorschriften kann zum Verfall der Gewährleistung führen:	Niespełnienie poniższych warunków może spowodować utratę gwarancji działania układu:
Die nachfolgenden Anleitungen genau befolgen, um ernste Personen und/oder Geräteschäden zu vermeiden.	Zwróć uwagę na następujące instrukcje, aby uniknąć poważnych obrażeń u ludzi i/lub uszkodzeń urządzenia.
In beiden Fällen ist das Gerät wie nachfolgend beschrieben zu installieren:	Dla obu przypadków procedury są jak następuje:
Auf dem nachfolgenden Diagramm ist die empfohlene Installationsweise dargestellt:	Następujący diagram pokazuje zalecaną instalację:
Nachfolgend sind die Eigenschaften der Ventilatormotoren aufgeführt:	Silniki wentylatorów mają następującą charakterystykę:
Wenn die Einheit zu Wartungszwecken entleert werden muss, oder wenn die Anlage stillgesetzt wird, ist das nachfolgend beschriebene Verfahren durchzuführen:	Kiedy jednostka powinna być opróżniona w celu konserwacji lub kiedy układ nie jest używany, należy wykonać następujacą procedurę:
Bei elektrischen oder mechanischen Störungen ist der Motor wie nachfolgend beschrieben auszuwechseln:	W razie defektów elektrycznych lub mechanicznych silnik może być wymieniony jak następuje:

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership

‹‹ Back to list