Polish to French radio receiver installation instructions

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Nadajniki kompatybilne mają kod rozpoznawczy inny dla każdego nadajnika.Les émetteurs compatibles ont pour particularité que le code d'identification est différent pour chaque émetteur.
Dlatego też, aby odbiornik rozpoznał dany nadajnik, należy wczytać uprzednio kod rozpoznawczy.Par conséquent pour permettre au récepteur de reconnaître un émetteur donné, il faut procéder à la mémorisation du code d'identification.
Nie można usunąć żadnego nadajnika; wszystkie kody muszą zostać usunięte.Il n'est pas prévu de pouvoir effacer un seul émetteur mais seulement tous les codes en même temps.
W fazie wczytywania kodu nadajnika można wybrać jeden z 2 sposobów:Dans la phase de mémorisation du code de l'émetteur, il est possible de choisir entre ces deux options:
Faza wpisywania kończy się po 10 sekundach, gdy w tym czasie nie wyślemy żadnego sygnału.La phase de mémorisation prend fin si aucun nouveau code n'est reçu dans les 10 secondes.
Faza zapamiętywania kończy się, jeśli nie są odbierane nowe kody w ciągu 10 sekund.La phase de mémorisation prend fin si aucun nouveau code n'est reçu dans les 10 secondes.
Wszystkie kody obecne w pamięci można skasować następującą procedurą:Il est possible d'effacer tous les codes présents dans la mémoire avec la procédure suivante:

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership