| Source | Target | | 1999-ի Աշխատանքի Արտօնության եւ Գործի Մղելու Բարելաւման Որոշումը | Ticket to Work and Work Incentives Improvement Act of 1999 |
| w 2 ձեւ (թղթիկ) | form W-2 |
| Ամերիկայի Միացեալ Նահանգներից դուրս կատարած աշխատանք | work outside the U.S. |
| այրի կին կամ մարդ | widow (widower) |
| այրիներու հաշմանդամության նպաստներ | widows disability insurance benefits |
| անիւաւոր կառք | wheelchair |
| անհաջող աշխատանքի ձեռնարկ կամ փորձ | unsuccessful work attempt |
| անցյալի ցած աշխատավարձը ստանում է ընթացիք աշխատանքի նման արժէք, բարձր նպաստներ ապահովելու համար. | weighted benefits |
| աշխատանք որ կատարվում է հատուկ կեդրոններում ուր գործավորները օգնություն ստանում են | sheltered workshop |
| աշխատանքային գործունէություն | work activity |
| Աշխատանքի Արտօնություն եւ Ինքնակարողության Ծրագիր | Ticket to Work and Self-sufficiency Program |
| աշխատանքի մղող (ոգեւորող) | work incentives |
| աշխատանքի ցուցակ | worksheet |
| աշխատանքի փորձարության ժամանակաշրջան | trial work period |
| աշխատանքի քննություն | work test |
| աշխատավարձ | wages |
| աշխատավարձ շահող | wage earner |
| աշխատավարձը չհաշվել (նկատի չառնել) | exclusion of wages |
| Աշխատավարձի եւ Ժամական Բաժանումի Բաժին | Department of Labor’s Wage&Hour Division |
| աշխատավարձի եւ ինքնաշխատության հասույթ | wages and self-employment income |
| աշխատավարձի եւ հարկերի հաշվեցույց | W-2 form (Wage and Tax Statement) |
| աշխատավարձի հաշվեցույց | wage statement |
| աշխատելու տոմս | Ticket to Work |
| առանց հանձանքի | without fault |
| արտաքին աշխատանքի քննություն | foreign work test |
| բանվորական փոխհատուցման փոխարինում | workmen’s compensation offset |
| բանվորական փոխհատուցում | workmen’s compensation |
| Բարեկեցության Բարենորոգում | Welfare Reform |
| Բարեկեցության Գրասենյակ | Welfare Department |
| գործ | work |
| գրավոր վկայություն | written evidence |
| դադարում աշխատանքի փորձարության ժամանակաշրջանից ետք | cessation following Trial Work Period (TWP) |
| դաստակ | wrist |
| դիմումնագիրը դադրեցնել կամ յետ կոչել | withdraw the claim |
| ետ պահել | withhold |
| ընտանեկան (տնային) աշխատավորներ | domestic workers |
| ընտանիքի (տնային) գործավորներ | household worker |
| ընտանիքի ապրուստ շահողը | bread winner |
| թեթեւ գործ | light work |
| թուղթի նվազումի որոշում | Paper Work Reduction Act |
| լրիվ աշխատավորների ուժը/խումբը | workforce |
| կամեցող | willing |
| կանխիկ դրամի վարձատրութիւն | cash wages |
| կատարյալ արիւն | whole blood |
| կին | wife |
| կնոջ նպաստներ | wife’s benefits |
| կույրության պատճառով աշխատանքային ծախս | blind work expenses |
| կտակ | will |
| համաձայնիլ | comply with |
| Հանրային Բարեկեցության Բաժին | Department of Public Welfare |
| հաշմանդամ այրի կին կամ մարդ | disabled widow or widower |
| հատագլուխ աշխատանք | piece work |
| հիւանդության պատճառով ունեցած աշխատանքային ծախսեր | Impairment Related Work Expense (IRWE) |
| հոգածություն եւ բարեկեցություն | care and welfare |
| հողագործություն | farm work |
| մեծաքանակ | wholesale |
| մէկու մը հետ ապրիլ | living with |
| մէջք | waist |
| մշտական գործավոր | steady worker |
| ներկայ ըլլալու իրավունքի մերժում | waiver of right to appear |
