| Source | Target | | 1999-ի Աշխատանքի Արտօնության եւ Գործի Մղելու Բարելաւման Որոշումը | Ticket to Work and Work Incentives Improvement Act of 1999 |
| Ամերիկայի Միացեալ Նահանգներից դուրս կատարած աշխատանք | work outside the U.S. |
| անհաջող աշխատանքի ձեռնարկ կամ փորձ | unsuccessful work attempt |
| աշխատանք որ կատարվում է հատուկ կեդրոններում ուր գործավորները օգնություն ստանում են | sheltered workshop |
| աշխատանքային գործունէություն | work activity |
| Աշխատանքի Արտօնություն եւ Ինքնակարողության Ծրագիր | Ticket to Work and Self-sufficiency Program |
| աշխատանքի մղող (ոգեւորող) | work incentives |
| աշխատանքի ցուցակ | worksheet |
| աշխատանքի փորձարության ժամանակաշրջան | trial work period |
| աշխատանքի քննություն | work test |
| աշխատելու տոմս | Ticket to Work |
| արտաքին աշխատանքի քննություն | foreign work test |
| բանվորական փոխհատուցման փոխարինում | workmen’s compensation offset |
| բանվորական փոխհատուցում | workmen’s compensation |
| գործ | work |
| դադարում աշխատանքի փորձարության ժամանակաշրջանից ետք | cessation following Trial Work Period (TWP) |
| ընտանեկան (տնային) աշխատավորներ | domestic workers |
| ընտանիքի (տնային) գործավորներ | household worker |
| թեթեւ գործ | light work |
| թուղթի նվազումի որոշում | Paper Work Reduction Act |
| լրիվ աշխատավորների ուժը/խումբը | workforce |
| կույրության պատճառով աշխատանքային ծախս | blind work expenses |
| հատագլուխ աշխատանք | piece work |
| հիւանդության պատճառով ունեցած աշխատանքային ծախսեր | Impairment Related Work Expense (IRWE) |
| հողագործություն | farm work |
| մշտական գործավոր | steady worker |
| ոչ երաշխավորված աշխատանք | non-covered work |
| տեղեկություն աշխատանքի գործունէության մասին | report of work activity |
