Source | Target | Авариен впръск ниско налягане | Low pressure safety injection |
Авариен команден пункт, предназначен за работа в аварийни ситуации | Emergency Operating Facility (EOF) |
Аварийна питателна вода | Emergency Feedwater |
Авария със загуба на външно ел. захранване | Loss of offside power (LOOP) |
Авария, предизвикана от въвеждане на реактивност | Reactivity induced accident |
Автоматично включване на резерв (АВР) | Automatic Switch on for Auxiliary Supply |
Активен възел | Active component/unit |
Анализ от типа вход-изход | Input-output analysis |
Бак борна вода за впръскване (БАП) | Boron Injection Tank (BIT) |
Бак вторичен кондензат | Heater drain tank |
Бак сборен разтвор за впръск | Bottom plate |
Блок, логически за време | Time Logical Unit (TLU) |
Бързодействаща редуцираща установка в атмосферата (БРУ-А) | Steam Dump to Atmosphere (Facility) |
Важност за безопасността | Safety significant |
Вакуумен прекъсвач | Vacuum Circuit Breaker (VCB) |
Вакуумна помпа на кондензатора | Condenser Vacuum Pump |
Валопревъртащо устройство | Turning motor |
Вентилатор | Fan |
Вентилатор, приточен | Supply/Intake fan |
Вентилатор, смукателен | Exhaust fan |
Вентилационна система на подгревателя на питателна вода | Feedwater Heater Vent System |
Вентилационна тръба | Vent Stack |
Верижна реакция | Chain reaction |
Вероятностен анализ на безопасността | Probabilistic safety analysis |
Вероятностен анализ на риска | Probabilistic risk analysis |
Вещества | Substances |
Взаимодействие между таблетките и обвивката | Pellet clad interaction (PCI) |
Взрив | Explosion |
Взрив, парен | Steam Explosion |
Взривоопасна смес | Explosive mixture |
Визуален контрол | Visual Test (VT) |
Високовъглеродна стомана | High carbon steel |
Високоефективни аерозоли | High efficiency particulate air (HEPA) |
Високолегирана стомана | High alloyed steel |
Високонадежден | Highly reliable |
Вихротоков контрол (изпитание) | Eddy-current test |
Включвател | Switch |
Включващо устройство | Actuator |
Влажност | Moisture |
Влошаване на свойствата на материала | Material Deterioration |
Внезапни изменения | Sudden changes |
Вода от санпропуска | Hot shower drain (HED) |
Вода от спецпералнята | Laundry drain (LD) |
Водна среда | Aquatic environment |
Водни организми | Aquatic organisms |
Водни ресурси | Water resources |
Водоемен охладител (бризгални басейни) | Heat Pool |
Водоподготвителна система | Water Chemical Treatment System (WCTS) |
Водохимичен режим | Water chemistry |
Впръскващ клапан | Spray valve |
Вредни химически вещества | Harmful chemical substances |
Време за пребиваване на нуклидите в организма | Residence time |
Временно хранилище | Temporary storage |
Временно хранилище за отработилото гориво | Spent Fuel Storage Facility |
Временно хранилище за радиоактивни отпадъци | Waste storage |
Връзки с обществеността | Public relations |
Втори предел | Actuation Signal |
Вторичен кондензат | Heater drain |
Вторично излъчване | Secondary radiation |
Вход на канала | Channel inlet |