Source | Target | Авариен източник за електрозахранване | Emergency power |
Авария със загуба на външно ел. захранване | Loss of offside power (LOOP) |
Автоматичен регулатор на мощността (АРМ) | Automatic power control |
Атомна електрическа централа | Nuclear Power Plant |
Диапазон на мощността | Power range |
Електрозахранване на площадката и външно електрозахранване | Power, on-site and off-sate |
Загуба на електрозахранване | Power, loss of |
Загуба на електрозахранване от външен източник | Loss of offside power (LOOP) |
Запас до критичната мощност | Margin, critical power |
Захранващ възел | Power Center (PC) |
Импулсен предпазен клапан | Pilot Operated Relief Valve (PORV) Power Operated Relief Valve (PORV) Impulse Relief (Safety) Valve (ISRV) (PSRV) |
Колектор собствени нужди | Power Station House Load Header (PSHLH) |
Контрол в енергиен диапазон | Power Range Monitor (PRM) |
Контрол за усредненото значение на мощността в енергиен диапазон | Average Power Range Monitor (APRM) |
Контрол на локалната мощност в енергиен диапазон | Local Power Range Monitor (LPRM) |
Контрол на топлинната мощност на реактора | Thermal Power Monitor (TPM) |
Минимален коефициент на запаса до критическото енергоотделяне | Minimum Critical Power Ratio (MCPR) |
Минимална част от активната зона, характеризираща се с гранична плътност на енергоотделянето | Core minimum fraction of limiting power density (CMFLPD) |
Мощностен диапазон | Range, power |
Мощностни преходни процеси | Power transients |
Обезточване | Power failure (blackout) |
Обща мощност | Overall power |
Осево разпределение на мощността | Axial Power distribution |
Отделителна енергонапрегнатост | Power density |
Показател за нивото на мощността | Readings for power level |
Поле на енергоотделянето | Power density field |
Превишаване на мощността | Power overshoot |
Пределна мощност | Maximum power |
Предпазен клапан с принудително действие | Power Operated Relief Valve (PORV) |
Преходни процеси с изменение на мощността | Power transient accident |
Проектна мощност | Design power |
Проникваща способност (на излъчване) | Penetrating power |
Профил на мощността | Power shape |
Профилиране на мощността | Power shaping |
Регулатор за ограничаване на мощността | Power Limiting Regulator |