| Source | Target | | اِخْتِبَار المقدرة على الدفع، معدل--- | Test of solvency |
| استثمارات بمعدلات ثابتة، مشتريات بمعدلات ثابتة، مضاربة على الصعود أو النزول بغرض تحسين معدلات التكلفة | Averaging |
| استهلاك الفرد، معدل استهلاك الفرد | Consumption par capita |
| انخفاض معدل الفائدة | Fall in the rate of interest |
| إِجْمَالِيّ معدلات الزواج | Crude marriage rates |
| إِجْمَالِيّ معدلات المواليد | Crude birth rates |
| إِجْمَالِيّ معدلات الوفيات | Crude death rates |
| أعلى معدل ضرائب | Highest scale of taxation |
| تباطؤ معدل النمو | Sales slowdown |
| تدرج معدلات الفوائد | Escalation of interest rates |
| تسوية، موازنة، توزيع بالتساوي، مُسَاوَاة، معدلة | Equalization |
| تصاعد معدلات الفائدة | Escalation of interest rates |
| تقديرات معدلة | Revised estimates |
| تكلفة متوسطة، معدل التكلفة | Average cost |
| تناقص معدل المواليد | Decreasing natality |
| جدول الفوائد ، معدلات الفوائد | Equation of interest |
| جمود معدلات المرتبات | Rigidity of wage rates |
| حساب معدل | Amended account |
| رفع معدلات رسوم الشحن | Raise freight rates, to |
| رقم الأعمال ، إِجْمَالِيّ الحركة ، معدل الدوران | Turnover |
| سرعة الاستجابة ، معدل رد الفعل | Reaction rate |
| سرعة التثقيب ، معدلا التثقيب | Punching rate |
| سعر التأخير ، سعر فسخ العقد، معدل غرامة التأخير | Default price |
| سعر الخصم ، معدل الخصم | Rate of discount |
| سعر الخصم ، معدل القطع ،- الحسم | Discount rate |
| سعر الخيار ، معدل العلاوة (بورصة) | Option rate |
| سعر الصرف ، معدل التبادل | Ratio of exchange |
| سعر الفائدة ، معدل - ، أجرة رأس المال | Rate of interest |
| سعر الفائدة ، معدل الفائدة | Interest rate |
| سعر متوسط ، معدل متوسط | Mid point rate |
| صَافِي خصم معدل العائد | Discounted rate of return |
| قياس معدل العمل/ وقت | Work measurement |
| متوسد الإيراد، معدل الدخل | Average revenue |
| متوسط ، وسط ، معدل | Mean |
| متوسط الربح بالساعة، معدل العائد/ ساعة | Average earnings per hour |
| متوسط المبيعات، معدل البيع | Average sales |
| متوسط معدل الزيادة | Average rate of increase |
| محاسب معدلات | Averager |
| مساو ، معدل ، منتظم | Even |
| معامل، معدل | Coefficient |
| معدل ، سعر ، تعريفة | Rate |
| معدل ، نسبة مئوية | Rate per cent |
| معدل اَلِادِّخَار | Rate of saving |
| معدل اَلِاسْتِثْمَار | Rate of investment |
| معدل اَلِانْتِشَار | Rate of expansion |
| معدل اَلْإِحْلَال | Substitution ratio |
| معدل اَلْإِخْفَاق ، معدل الافلاسات | Failure rate |
| معدل اَلْإِنْتَاج اَلْإِجْمَالِيّ | Gross production rate |
| معدل اِحْتِمَالِيّ لِلِاسْتِثْمَارِ | Potential rate of investment |
| معدل اكتوارى | Actuarial equivalent |
| معدل الادخار | Savings ratio |
| معدل الادخار اَلسَّلْبِيّ | Rate of dissaving |
| معدل الارتداد،- اَلتَّرَدِّي،- التخلف، - اَلتَّأَخُّر،- الهبوط | Coefficient of regression |
| معدل الاستثمار | Average investment |
| معدل الاستثمار | Investment ratio |
| معدل الاستثمار | Rate of investment |
| معدل الاستحقاق | Average maturity |
| معدل الاستدانة | Debt ratio |
| معدل الاستدانة ، معدل القدرة على- | Debt ratio |
| معدل الاستهلاك | Coefficient of depreciation |
