Arabic to English glossary of banking terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
ابخاس قيمة الأصولUndervaluation of the assets
ابخاس قيمة الأصول، تقييم الأصول بأقل من قيمتهاUndervaluation of the assets
احتياطي هبوط قيمة الأصولAsset valuation reserve
ارتفاع قيمة العملةAppreciation of money
استرد قيمة وَثِيقَة تأمينSurrender a policy, to
استرداد قيمة السنداتRedemption of bonds
استهلاك ، انخفاض قيمة، إهلاكDepreciation
استهلاك السندات، سداد قيمة السنداتRedemption of bonds
استهلاك، تنزيل قيمة، إهلاكWriting off
استهلك سندا ، استعاد قيمة سندRedeem a bond to
استهلك سندا ، رد قيمة ، طهر عينا ، شطب رهنا ، أنقذRedeem, to
انخفاض في قيمة الأوراق المالية الأجنبيةFall in foreign stocks
انخفاض قيمة العملة ، هبوط - تخفيضDepreciation of currency; of money -
انخفاض قيمة القاعدة النقديةDepreciation of monetary standard
انخفاض من قيمة الأسهمDepreciation of shares
انخفضت قيمتهFall off (in) value, to
إِجْمَالِيّ قيمة التسهيلاتOverall amount of facilities
إِجْمَالِي قيمة المبيعاتTotal value of sales
إبطال قيمة العملات المعدنية القديمةDemonetization of old coins
إثبات استيراد (شهادة قيمية)Evidence of import (certificate of value)
إنقاص قيمة الذهبGold devaluation
إهلاك قيمة الأسهم ، إعادة تقييم الأسهم بأقل من قيمتهاDepreciation of shares
إيجار ، قيمة اَلْإِيجَارRent
أرصدة مشكوك فيها، أوراق مالية يتعذر تحصيل قيمتهاWrite-offs
أرقام قياسية للقيمة، مؤشر قيميValue index
أسهم اِرْتَفَعَتْ قيمنها السوقية ارتفاعا جنونياHigh flyers (sec)
أسهم استعادت قيمتهاShares recovered
أسهم انخفضت قيمتهاDisplaced shares
أسهم انخفضت قيمتهاWatered stocks
أسهم قفزت قيمتهاShares lumped
أسهم قيمةOld shares
أسهم قيمتها السوقية متشبعةHigh priced share
أسهم مدفوعة قيمتها بالكاملFully paid shares
أسهم مسددة قيمتها جزئياPartly paid shares
أسهم وصلت قيمتها إلىShares fInished at
أصبح له قيمةComing into value
أصول خفية،- ظاهرة بأقل من قيمتهاHidden assets
أصول خفية، أصول ظاهرة بأقل من قيمتهاHidden assets
أعاد تقييم ، قيم من جديد ، رفع القيمةRevalue, to (assets, currency)
أعاد خصم ، أعاد دفع قيمة ، فاوض ثانيةRenegotiate, to
أكل من قيمة التعادل،-- القيمة اَلِاسْمِيَّةUnder par
أمر دفع قيمة الكوبوناتDividend warrant
أمين ، سنديك ، وكيل ، وصى، قيم ، حارس ، مدير عامTrustee
أوراق مالية بدون قيمةValueless securities
أوراق مالية بدون قيمةValueless securities; valueless stock
أوراق مالية بدون قيمةValueless stock
بخس القيمة، قدر الشيء بأقل من قيمتهUnderestimate, to
بدون قيمةWorthless
بدون قيمة اسميةNomenclature
بدون قيمة، بلا قيمةValueless
تافه ، لا قيمة له ، ضئيلInsignificant
تحديد فائض قيمة الأصولAppreciation of assets
تحسين، قيمة مضافةBetterment
تخفيض قيمةDevaluation
تخفيض قيمة اَلْإِسْتِرْلِينِيDevalorization of sterling
تخفيض قيمة العملةDevaluation of currency
تداول مستندا، خصم قيمة مستندNegotiate a document, to
تسميه، فئة أوراق النقد أو الأوراق المالية ، قيمة اسميةDenominatIon
تسوية فائض قيمة المخزونAdjustment for stock
تغيرات في قيمة العملةChanges in the value of money

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership