DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Arabic to English glossary of banking terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
احتجز فِي حراسة قضائية ، أودع لدى شخص ثالثMold in escrow, to
امتياز قضائيAttachment of real property
إجراءات قضائيةJudicial proceedings
إجراءات قضائيةLegal proceedings
إعلان قضائي أو قانونيAdvertisement required by law
إنابة قضائيةLetter rogatory
أعلن حكما قضائيا،- صحيفة دعوىServe a writ, to
ألغى قرارا، ألغى حكما قضائياVacate an order, to
أمر قضائي، صورة تنفيذية من حكمBacked warrant
بيع قَضَائِيّ ،- بحكم قضائيJudicial sale
بيع قضائيJudicial sale
بيع قضائيSale by order of the court
تحريك قضائيةJudicial investigation
تحقيق قضائيJudicial enquiry
تدرج قضائيJudicial hierarchy
تسوية قضائية، صلح، تصالحLegal settlement
تصفية قضائيةJudicial liquidation
حارس قضائي ، ممثل الدائنين ، مصفReceiver
حصانة القضاء ،- قضائيةJudicial immunity
حصانة قضائيةImmunity of jurisdiction
حصانة قضائيةJudicial immunity
حصانة قضائية وتنفيذيةImmunity from jurisdiction and execution
دَعْوَى قضائيةAction at law
دائرة اختصاص قضائي فى إقليم ماJudicial areas of a district
دعوى قضائية ، دعوى مدنيةLaw case
دين قضائيJudgment debt
رسوم قضائيةJudicial fees
رقابة قضائيةJudicial control
سلطة شرعية،- قضائيةLegal authority
سلطة قضائيةJudicial branch
سلطة قضائيةJudicial power
سلطة قضائية ، ولاية قضائيةContentious jurisdiction
سلطة قضائية تقديريةJudicial discretion
سلم قَضَائِيّ ، تدرج قضائي ، رئاسة قضائيةJudicial hierarchy
قسمة قانونية ،- قضائيةLegal division
قسمة قضائيةPartition by the court
مزاد قضائيAuction by order of the court
مساعدة قضائيةJudicial assistance
مساعدة قضائيةLegal aid
مساعدة قضائيةPoor law
مساعدة قضائية (للدفاع عن النفس)Legal aid
مصاريف قضائيةLaw costs
مصاريف قضائيةLegal charges
مصاريف قضائيةLegal cost
مصروفات اَلتَّقَاضِي ، مصاريف قضائيةLegal expenses
مصروفات قانونية ، - قضائيةLegal expenses
مطالبة قضائيةLegal claim
مقعد، جلسة، هيئة قضائيةBench
مندوب قضائيCourt representative
وظيفة قضائيةJudicial duties
وكيل قَضَائِيّ ، موثق توكيلات ، محام ، مستشار قضائيSolicitor
ولاية قضائية ، اختصاص قَضَائِيّ ، صلاحية قضائيةJurisdiction
ولاية قضائية ، اختصاص مَكَانِيّPlace of jurisdiction
يمين قضائيةLegal oath

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership