| Source | Target | | أرباح قابلة للتوزيع | Divisible profits |
| أرض قابلة للزراعة | Plough land |
| أرض قابلة للزراعة | Tiliable land |
| أسهم غير قابلة للتجزئة | Joint shares |
| أصول سائلة ، أصول حاضرة ، أصول قابلة للتحويل إلى نقد | Quick assets |
| أصول قابلة للاستهلاك | Wasting-assets |
| أصول قابلة للتسييل | Realizable assets |
| أموال غير قابلة للتداول | Non-tradables |
| أموال قابلة للاستثمار | Investible funds |
| أموال قابلة للإقراض | Loanable funds |
| أموال قابلة للإقراض ، أموال معدة للإقراض | Lendable funds |
| أوراق مالية غير قابلة للاستبدال | Unexchangeable securities |
| أوراق مالية غير قابلة للاسترداد | Irredeemable securities |
| أوراق مالية غير قابلة للاسترداد | Irredeemable stock |
| أوراق مالية غير قابلة للبيع | Unrealizable securities |
| أوراق مالية قابلة للاستبدال بأوراق مالية أخرى | Convertible securities |
| أوراق مالية قابلة للبيع | Realizable securities |
| أوراق مالية قابلة للتحويل | Convertible securities |
| أوراق مالية قابلة للتحويل | Transferable securities |
| أوراق مالية قابلة للتداول | Marketable securities |
| أوراق مالية قابلة للتداول | Negotiable securities |
| أوراق مالية قابلة للتداول | Neqociable stocks |
| أوراق مالية قابلة للترحيل | Contangoable stocks |
| بضائع قابلة للتبادل | Exchangeable goods |
| تكاليف غير، قابلة للمقارنة، لا مثيل لها | Unequal costs |
| تكلفة قابلة للاستهلاك | Depreciable cost |
| حيازة (ملك أو إيجار) غير قابلة للتجزئة | Joint tenancy |
| خازنة قابلة للمحو | Erasable storage |
| خسارة قابلة للخصم | Deductible loss |
| خطة قابلة للتنفيذ | Feasible plan |
| رؤوس أموال عائمة ،- قابلة للتداول ، رأس مال متداول | Floating capital |
| سلع قابلة للتلف | Perishable goods |
| سلع قابلة للكسر | Fragile goods |
| سلع قابلة للمبادلة | Exchangeable goods |
| سند غير قابلة للاستهلاك | Irredeemable bond |
| سندات إذنية مقابل المخزون السلعى المقرر قابلة للخصم | Compulsory stockpile bill |
| سندات تقرر استهلاكها، سندات قابلة للسداد | Callable bonds |
| سندات غير قابلة للاسترداد | Debenture-stock |
| سندات غير قابلة للاستهلاك | Unredeemable bonds |
| سندات غير قابلة للاستهلاك | Unredeemable bonds; unre deemeble debentures |
| سندات قابلة للاستهلاك | Callable bonds |
| سندات قابلة للاستهلاك | Redeemable bond |
| سندات قابلة للتبادل | Interchangeable bonds |
| شَهَادَة قابلة للتطهير (تجارة خارجية) | American shares certificate |
| شحنة قابلة للتلف | Perishable cargo |
| شحنة قابلة للتلف | Perissable cargo |
| شروط قابلة للاستبدال | Convertible terms |
| شهادة بعملة أجنبية قابلة للتداول | Negotiable exchange certificate |
| ضريبة قابلة للاسترداد | Refundable tax |
| ضريبة قابلة للاسترداد | Returnable tax |
| ضريبة قابلة للتحصيل | Collectable tax |
| عجلة غير قابلة للتحويل | Unconvertible currency |
| عملات قابلة للتحويل فيما بينها | Interconvertible currency |
| عملة أوروبية قابلة للتحويل | Euo-currency |
| عملة غير قابلة للتحويل | Blocked currency |
| عملة غير قابلة للتحويل | Inconvertible currency |
| عملة غير قابلةللتحويل | Unconvertible currency |
| عملة قابلة للتحويل | Convertible currency |
| عملة قابلة للتحويل | Convertible money |
| عملة ورقية غير قابلة للتحويل | Inconvertible paper money |
