DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Arabic to English glossary of banking terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
استئجار سفينة، عقد شحنAffreightment
إبحار ، إرسال ، شحن ، شحنةShipment
إذن شحنLoading permit
إذن شحن ، أمر شحنShipping order
إشعار شحن بحريAdvice of loading
إعادة تحميل ، إعادة شحنReloading
إعادة شحن ، إعادة إرسالReforwarding
إعادة شحن بالقطارReforwarding by rail
إعفاء ، إبراء ، تفريغ شحنةDischarge
إيصال شحن ، شهادة شحنCertificate of receipt
أبحر ، أقلع ، شحنShip, to
أجرة شحن ، نولون ، نول ، شحنةFreight
أجرة شحن على المبيعاتFreight out
أجرة شحن على المشترياتFreight in
أحمال فاقدة بالميناء، فراغات شحنDead weight capacity
أيام مصرح بها لتفريغ السفينة أو شحنها ، أيام اَلِانْتِصَارLay-days
باخرة شحنCargo steamer
بعيثة ، شحنة ، أمانة ، وديعةConsignment
بوليصة شحن بالسر الحديدية ، وثيقة --Railway policy
بوليصة شحن بحري ، وثيقة—Maritime bill of lading
بوليصة شحن حمراءRed bill of lading
بوليصة شحن غير نظيفةDirty bill of lading
بوليصة شحن لحاملها ، وثيقة --Order bill of lading
بيان شحنة السفينة ، مانيفستوShip's manifest
بيان شحنة صادرOutward manifest
بيان شحنة عابرةTransit manifest
بيع سيف (ثمن وأجرة شحن وتأمين)Sale CIF
تأمين على شحنة بضائعCargo insurance
تحميل ، شحنLoading
تحميل ، شحن ، شحنة ، حمولةLading
تحميل بدون حزم أو تعبئة ، - شحنة سائبةLoading in bulk
تسليم مصانع ، شحنات مصانعFactory shipments
ثمن + أجرة شحنCost and freight (C&F)
ثمن وتأمين وأجرة شحن (سيف)Cost, insurance, freight (CIF)
حمل ، شحنLoad, to
حمولة ، شحنة ، حمل عبءLoad
رصيف شحنLoading dock
سفينة شحنCargo vessel
سفينة شحن خط منتظمCargo liner
سفينة شحن، شاحنة، شحنة، حمولةCargo
سيارة نقل ، سيارة شحن ، شاحنةLorry
شحن ، حمل ، أوثقLade, to
شحن ، شحنةShipment consignment
شحن ، نص بحري ، ملاحةShipping
شحن ، نقل ، أجر سفينةFreight, to
شحن ، نقل بضائع بحرى ، برى ، جوى ، نقل بضائعFreighting
شحن البضائع بالوزنFreighting on weight
شحن بحري ، نولون بحريSea freight
شحن برى ، أجرة نقل برىFreight land
شحن بضائع بالحجم ،-- بالسعةFreighting on measurement
شحن بضائع بالطنFreighting per ton
شحن جزئيPartial shipment
شحن جويAir cargo
شحن جويAir freight
شحن سفينةLaunch a ship, to
شحن على سطح الباخرةShipment on deck
شحن عودة ، ناولون إعادةReturn freight
شحن محيطات ، شحن بحري بعيد المدىOcean freight
شحن من باخرة إلى أخرىTransshipment
شحن/ ناولون ذهابCargo outward

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership