DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Arabic to English glossary of banking terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
أراض معطاة على سبيل اَلِامْتِيَازLicensed handicrafts
أسهم مصدرة على سبيل المكافأةBonus stock
أصول مستهلكة، أصول فى سبيلها إلى النضوبWasting assets
أوراق مالية محتفظ بها على سبيل الرهنSecurities held in pawn
أوراق مالية مودعة على سبيل الضمانStocks held as securities
أوصى، ورث، وهب على سبيل الوصيةBequeath, to
بصفة، على سبيلAs
تَجْرِيبِيّ . على سبيل التجربةExperimental
تحويل على بياض، تنازل--، تحويل على سبيل الضمانBlank transfer
تعويضات رمزية ، تضمينات على سبيل التذكرةNominal exchange
توقيع على سبيل المجاملة، ضمانAccomodation endorsement
حاز على سبيل الحراسةHold in escrow, to
حد موضوع على سبيل البيانIndicative ceiling
زائر عابر ، عابر سبيلTransient visitor
زائر، عابر سبيلTransient visitor
طريق ، ممر ، سبيلRoad
طريق، ممر، سبيل، اتجاهWay
عائق فِي سبيل التبادلObstacle to trade
عقار مخصص للإيجار، حيازة على سبيل الإيجارLeasehold
على سبيل التجربةBy way of experiment
على سبيل التعويضAs an indemnity
على سبيل التعويضBy way of indemnification
على سبيل الحقOf right
على سبيل القرضAs a loan
قرض لا يرد ، قرض على سبيل الهبةSuspensory loan
كتجربة ، على سبيل التجربةAs an experiment
مَثَلًا ، على سبيل المثالFor instance
مبلغ مدفوع على سبيل المنحةEx-gratia payment
مسدد مجامل ، دافع على سبيل المجاملةPayer for honour
مظهر على سبيل المجاملةAccommodation party
وقع كمبيالة على سبيل الكفالةGuarantee a bill, to
وقف حائلا فِي سبيل توسع التجارةImpede the expansion of trade, to

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership