DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Arabic to English glossary of banking terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
امتناع عن تنفيذRefusal of justice
إجراءات تنفيذ القانونLaw enforcement procedures
إجراءات تنفيذ جبريةEnforcement procedure
إشعار تنفيذ (بورصة) ، عقد شراء أو بيع أوراق ماليةContract note
إشعار تنفيذ (بيع أو شراء) أوراق ماليةAdvice of purchase or sale
إنجاز العقد ، تنفيذ العقدFulfillment of a contract
إنجاز، تنفيذCarrying out
إيقاف تنفيذ ، إرجاء ، تأخيرSuspension
إيقاف تنفيذ العقوبةSuspension of sentence
إيقاف تنفيذ حكم ، تأجيل --Stay of execution
أمر تنفيذ وصيةLetters testamentary
أمر قضائي، صورة تنفيذية من حكمBacked warrant
بدء فى تنفيذ (جنائي)Overt Act
بيع تنفيذ جَبْرِيّExecution sale
بيع تنفيذ جَبْرِيّSheriff's sale
بيع جَبْرِيّ ، تنفيذ جَبْرِيّForced sale
تحقيق ، تنفيذ ، أداء ، إنجازPerformance
تنفيذ ، تحقيق ، إعدامExecution
تنفيذ ، موضع تَنْفِيذImplementation
تنفيذ اتفاقImplement of an agreement
تنفيذ الضماناتEnforcement of securitIes
تنفيذ العقد ، وفاء بالعقدFulfillment of contract
تنفيذ المشروعProject execution
تنفيذ الموازنةBudget performance
تنفيذ الميزانيةImplementation of budget
تنفيذ بدنيBody execution
تنفيذ حكمSatisfaction of a judgment
تنفيذ عَيْنِي لعقدSpecific performance of a contract
تنفيذ معيب، بناء معيبFaulty workmanship
حاجب المحكمة، محضر، مأمور تنفيذBailiff
حجز تنفيذي، سير فى إجراءات الحجزConservation attachment
دعوى تنفيذ مشارطةActio ex Stipulatu
رقابة الميزانية، متابعة تنفيذ الموازنةBudgetary control
سلطات تنفيذيةExecutive powers
سلطة تنفيذيةExecutive authority
شريك فِي تنفيذ الوصيةCo-executor
عمل، تنفيذ، نوعية العملWorkmanship
قاض ، مأمور تنفيذExamining magistrate
كادر ممتاز، وظائف عليا، مدير تنفيذيHigh executive
لجنة تنفيذيةExecutif committee
لجنة تنفيذيةExecutive committee
مجموعة عمل ، مجموعة تنفيذ عمل ، فريق عملTask group
مخاطر تنفيذ المشروعCompletion risk
وظائف تنفيذيةExecutive staff
وقف تنفيذ حكمArrest of judgment

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership