| Source | Target | | ابخاس، تقدير باقي من القيمة | Underestimate; under estima |
| اعتبار، مقابل وفاء بكمبيالة، تقدير لموقف ، تقدير مالي | Consideration |
| إعادة تقدير الذهب | Gold revaluation |
| أتعاب تقديرية | Consideration money |
| أرباح تقديرية ،- مفترضة | Issuable profits |
| أعرب عن تقديره ، أشاد | Pay tribute, to |
| أموال مودعة للتوظيف حسب حسن تقدير المصرف | Discretionary funds |
| بعد المداولة، بعد تقدير الموقف | After consideration |
| تَقْيِيم جمركي، تقدير الجمارك | Customs valuation |
| تثمين رَسْمِيّ ، تقييم رَسْمِيّ ، تقدير رَسْمِيّ | Official appraisal |
| تحفظات باطنية ، تقديرات عقلية | Mental reservations |
| تسوية الخسارة، تقدير الخسارة (تأمين) | Adjustment of claims (ins) |
| تصور مَالِي ، تقديرات مالية | Financial projection |
| تقدير ، تثمين ، تقييم | Estimate |
| تقدير ، تثمين ، تقييم | Evaluation |
| تقدير ، تقييم | Size-up |
| تقدير ، تقييم ، تسعير ، تصنيف | Rating |
| تقدير ، تقييم ، حكم | Estimation |
| تقدير احتمالات السوق | Assessment of market prospects |
| تقدير افتراضي للضريبة، تقدير جزافي | Presumptive assessment |
| تقدير الأضرار | Assessment of damages |
| تقدير التكلفة | Cost estimate |
| تقدير التكلفة ، مقايسة | Cost estimate |
| تقدير التكلفة المباشرة | Direct costing (method) |
| تقدير التكلفة النمطية | Standard costing |
| تقدير الجمرك | Customs valuation |
| تقدير الخسائر | Estimate of the losses |
| تقدير السيولة النقدية | Cash budget |
| تقدير الضرائب ، تحديد وعاء الضريبة | Tax assessment |
| تقدير الضريبة العقارية، | Assessment on landed property |
| تقدير الضريبة، فرض الضريبة، تحديد وعاء الضريبة | Assessment |
| تقدير الطلب | Demand assessment |
| تقدير الطلب ، تقييم الطلب | Demand assessment |
| تقدير القيمة | Assessment of the value of |
| تقدير المخاطر | Risk assessment |
| تقدير المصروفات | Estimate of expenditure |
| تقدير الناتج اَلْمُسْتَقْبَلِيّ | Estimate of the future yield |
| تقدير أمن | Safe estimate |
| تقدير بخس | Under-estimate |
| تقدير بعد أدنى | Minimal estimate |
| تقدير بمعرفة خبراء | Estimation by experts |
| تقدير تَحَفُّظِيّ ، - متحفظ | Conservative estimate |
| تقدير تَقْرِيبِيّ | Approximate estimate |
| تقدير تَقْرِيبِيّ | Rough estimate |
| تقدير تَقْرِيبِيّ ، مقايسة تقريبية | Rough estimate |
| تقدير تحكمي للضريبة | Arbitrary assessment |
| تقدير تعويض الضرر | Assessment of damages |
| تقدير تقريبي | Approximate estimate |
| تقدير تكاليف المنتجات | Costing production |
| تقدير جُزَافِيّ للضرائب | Collection of taxes |
| تقدير جُزَافِي للضرائب ، تقدير تَحَكُّمِيّ ، ربط حُكْمِي | Arbitrary taxation |
| تقدير جزافي للضريبة | Empirical assessment |
| تقدير حجم المبيعات | Sales forecast |
| تقدير حذر | Sober estimate |
| تقدير حكمي للضريبة | Discretionary assessment |
| تقدير درجة الاستحقاق | Merit rating |
| تقدير سليم | Safe estimate |
| تقدير ضَرِيبَة الدخل | Assessment on income |
| تقدير ضريبة على المصروفات | Assessment of costs |
| تقدير ضريبة على المظاهر الخارجية | Assessment by indices |
