Source | Target | اتحاد رجال المصارف | Computer bank |
اتفاق المصارف | Banking arrangements |
اتفاق بين المصارف | Interbank agreement |
اتفاقات الشفرة بين المصارف | Testing arrangements |
استثمارات المصارف | Investment bank |
إجراء مصرفي، عرف متبع لدى المصارف | Banking procedure (practice, requirements) |
إجمال الودائع لدى المصارف | Bank deposits |
إجمالي القروض الممنوحة من المصارف | Bank credits |
إدماج المصارف | Bank merger |
إيداع فيما بما المصارف | Interbank deposit |
أرصدة المصارف بالعملة الورقية | Cash holdings in banks |
أرصدة لدى المصارف ، أرصدة بالبنوك | Due from banks |
أسلوب عمل المصارف ، كيفية سير العمل بالبنوك | Banking mechaniam |
أودع ، أجرى عمليات مصرفية، تعامل مع المصارف | Bank, to |
أودع أموالا لدى أحد رجال المصارف | Deposit funds with a banker, to |
أوراق تجارية غير مقبولة من المصارف | Ineligible papers |
أوراق نقدية (بنكنوت) لدى المصارف | Cash holdings of banks |
بين المصارف ، من مصرف إلى مصرف | Interbank |
تبادل بين المصارف للأوراق التجارية | Bank exchanges |
تدفق ودائع المصارف | Industrial bank |
تفتيش رسمي على المصارف (من المصرف المركزي) | Bank examination |
توسع ائتمان المصارف، انتشار ائتمان المصارف | Bank expansion |
خلق النقود الكتابية، قدرة المصارف على خلق النقود | Bank creation of money |
دليل المصارف | Bank directory |
ديون مقيدة لدى المصارف الكبرى ويمكن بيعها | Inscribed stock |
رقابة على المصارف (البنوك) | Bank control |
ساعات فتح أبواب المصارف، مواعيد الجمهور، مواعيد العمل للجمهور | Banking hours |
سعر السوق ، - خارج المصارف | Market rate |
سعر السوق ، سعرخارج المصارف | Market rate |
سعر الفائدة السائد بين المصارف فِي لندن | Libor; London interbank offered rate |
سعر الفائدة السائد بين المصارف فِي لندن | London interbank offered rate (Libor) |
سعر الفائدة بين المصارف فِي لندن (ليبور) | London inter-bank offered rate (Libor) |
سعر بين المصارف | Interbank rate |
سعر بين المصارف فِي الكويت | Kickback |
سعر خصم حر ، سعر خصم خارج المصارف | Open market rate |
سندات خزانة مطروحة على المصارف | Bank eligible Issues |
سويفت ، جِهَاز فائق السرعة لنقل المعلومات بين المصارف | Swift |
ضمان الدولة لودائع المصارف | Government bank |
عطلة المصارف | Bank holiday |
عمليات بين المصارف | Interbank operations |
قاعدة ذهبية لسيولة المصارف | Golden rule of banking |
قانون المصارف ، - البنوك | Banking law |
قانون المصارف،- البنوك | Bank act |
قانون المصارف، قانون البنوك | Banking law |
قرض مشترك بين المصارف | Syndicated loan |
قروض بمعرفة المصارف | Loans by banks |
قروض بين المصارف | Interbank loans |
قطاع المصارف، قطاع مصرفي | Banking sector |
لائحة المصارف ، قانون البنوك | Banking regulations |
متوسط يَوْمَيْ للودائع لدى المصارف الأمريكية | Bank credit proxy |
مجموعة المصارف المتعاملة على دين الحكومة الاتحادية | Dealer banks |
مرجع مصرفي، استعلام مصرفي، مرجع لأحد رجال المصارف | Banker's reference |
مصرف المصارف، بنك البنوك، مصرف مركزي، بنك مركزي | Banker's bank |
مقاصة بين المصارف | Bank clearing |
نظام مصرفي، مجموعة المصارف | Banking system |
نقابة رجال المصارف، اتحاد رجال المصارف | Syndicate of bankers |
ودائع بين المصارف | Interbank deposits |
ورقة تجارية غير مقبولة لدى المصارف | Ineligible bill |
ورقة غير مقبولة من المصارف | Unbancable paper |
وكيل المصارف المقرضة | Agent bank |