DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Arabic to English glossary of banking terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
احتياطي سداد السنداتBond dividend
استرداد قيمة السنداتRedemption of bonds
استهلاك السنداتBond amortization
استهلاك السندات، سداد قيمة السنداتRedemption of bonds
اسم حامل السندName of bearer
إعادة شراء السندات، استرداد السندات نشرة اكتتاب فى سنداتBondbuy-backs
إعفاء من شروط السنWaiver of age
إقفال السنة الماليةClose of financial year
آخر يوم في ربع السنةQuarter-day
تحويل السندات إلى أسهمConversion of bonds into stocks
تقييم السنداتBond rating
تمييز بحسب السنAge discrimination
توزيع السكان بحسب السنAge distribution
حالة القاصر ، صغر السنNon-age
حامل السندات أو مالكهاBond fund
حد السنAge limit
حسابات نهاية السنة الماليةYear end accounts
حماية مصدر السندات من طلب حامليهاCall protection
حوادث المهنة، إِصابات السنةOccupational accidents
خدم السنداتService the bonds, to
خصم الإيراد السنوى. استرد --Redeem an annuity, to
دائن بضمان (مرتهن)، حامل السندBond coupon
دائن فِي السند الإذنيPromissee
دليل السنداتBond holder
سجل السنداتBond register
سنويا ، فِي السنةPer annum
سوق السنداتBond market
سوق السندات المضمونة برهنMortgage bonds market
عائد السندBond yield
عائدات السنداتYields of bonds
فهرس السنداتCard-index
فوائد السنداتBond Index
فئة بحسب السنAge group
قائمة السنداتBond index
قائمة بالسحوبات ، كشف السندات المستهلكة فِي السحبList of drawings
قدم خدمة السنداتService the bonds, to
كل ستة شهور، مرتين في السنةHalf-yearly
مجموعة متماثلة السنAge group
مدين فِي السند اَلْإِذْنِيّ ، متعهد بالدفعPromissor
مركز تبادل السندات الأوروبية إلكترونياًEurex
معاش بلوغ السن القانونيةSuperannuation allowance
معدل التضخم السنوىAnnual Inflation rate
معدل التضخم السنويAnnual inflation rate
معدل دوران المخزون ، نسبة المبيعات السنوية للمخزونInventory turnover
معدل ربحية السنداتYield of bonds
مقاصة السندات الأوروبيةEuroclear
مكافأة نهاية السنةEnd of year Bonus
منع إقلاع السنن ، حظر على السفن أو البضائعEmbargo
ميزانية سنوية، ناتج أعمال السنةAnnual balance
نصف ثان من السنةSecond half-year
نصف سنوي، مرتين فى السنةBi-annual
نهاية السنة الماليةEnd of the financial year

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership