| Source | Target | | اتجاهات الإنتاج | Trends in production |
| احتمالات اَلْإِنْتَاج | Production possibilities |
| إدارة الإنتاج | Production management |
| إدارة إنتاج منظمة إلكترونيا | Automated production management |
| إعانات إنتاج ، دعم إنتاج | Production subsidies |
| إنتاج | Production |
| إنتاج آلى | Machine production |
| إنتاج بنظام السلسلة | Belt system of production |
| إنتاج بنظام السلسلة | Line production |
| إنتاج تَقْدِيرِيّ | Estimated production |
| إنتاج حيواني | Animal production |
| إنتاج رَأْسِمَالِيّ | Capitalistic production |
| إنتاج رأسمالي | Capitalistic production |
| إنتاج زِرَاعِيّ | Agricultural production |
| إنتاج زِرَاعِيّ | Farm production |
| إنتاج صِنَاعِيّ | Industrial production |
| إنتاج طاقة كهربية | Electric power production |
| إنتاج طاقة كهربية | Electrical power production |
| إنتاج على نطاق واسع ، - كبير | Mass production |
| إنتاج قَوْمِيّ | National production |
| إنتاج كَمِّي ، إنتاج كبير | Quantity production |
| إنتاج كبير . إنتاج بالجملة | Mass production |
| إنتاج كبير ، إنتاج على نطاق واسع | Large production |
| إنتاج متناقص | Dwindling production |
| إنتاج مرتبط (بمنتجات أخرى) | Joint production |
| إنتاج مشترك | Joint production |
| إنتاج موحد القياس ، إنتاج نَمَطِيّ | Modular production |
| إنتاج موحد المواصفات ، إنتاج نَمُوذَجِيّ | Modular production |
| إنتاج موحد قياسيا ، إنتاج نَمَطِيّ | Standardized production |
| إنتاج نَمَطِيّ ، - موحد | Standard production |
| إنتاج نظام العمل المسلسل | Belt system of production |
| إنتاج وتجميع | Production and assembly |
| إنتاج يَدَوِيّ | Handicraft production |
| أوقف الإنتاج | Discontinue production, to |
| برنامج إنتاج | Production schedule |
| برنامج تصنيع | Production schedule |
| تحديد اَلْإِنْتَاج ، تقييد - | Restriction of production |
| تحطيم الإنتاج | Production scheduling |
| تحلب تكلفة الإنتاج | Production cost analysis |
| تحويل الإنتاج | Conversion of production |
| تخطيط الإنتاج | Production planning |
| تخيط الإنتاج | Planning of production |
| تدرج الإنتاج ، سلم اَلْإِنْتَاج ، حجم اَلْإِنْتَاج | Scale of production |
| تقدير تكاليف المنتجات | Costing production |
| تكلفة الإنتاج | Cost of production |
| تكلفة الإنتاج | Production cost |
| تكلفة إنتاج ، تكلفة إنتاجية | Production Cost |
| تنظيم الإنتاج ، رقابة كل الإنتاج | Production control |
| توازن بين الإنتاج والاستهلاك | Equilibrium between production and consumption |
| حافز إنتاج | Bounty on production |
| حساب الإنتاج | Production account |
| حصة مخصصة للإنتاج | Production quota |
| حوافز إنتاج | Production incentives |
| خط إِنْتَاجِيّ | Production line |
| خط إِنْتَاجِيّ ، نظام إنتاج مسلسل | Line production |
| خطة إنتاج ، خطة إنتاجية | Production plan |
| خفض الإنتاج | Scale down production, to |
| خلا بين الإنتاج والاستهـلاك | Maladjustment in production and consumption |
| خلل فِي الإنتاج وَالِاسْتِهْلَاك ، فجوة بين اَلْإِنْتَاج وَالِاسْتِهْلَاك | Maladjustment in production and consumption |
| دعم الإنتاج | Production subsidies |
