| Source | Target | | اتحاد المدفوعات اَلأُورُوبِّيّ | European payments union |
| اتفاق دفع | Payment agreement |
| احتجاج لعدم الدفع | Protest for non payment |
| اختلال توازن المدفوعات | Imbalance of payments |
| إخطار بالدفع | Advice of payment |
| إرجاء الدفع ، وقف الدفع | Relief payment |
| إرجاء الوفاء | Respite of payment |
| إعانات مالية | Subsidiary payments |
| إعانة | Relief payment |
| إعانة للمزارعين لرفع قدراتهم على الدفع | Deficiency payment |
| إيداع تامين | Payment of a security |
| إيداع فِي حساب جار | Payment on current account |
| إيرادات ومصروفات نقدية | Cash receipts and payments |
| إيصال سداد | Receipt for payment |
| إيصال سداد | Respite of payment |
| إيقاف الدفع | Suspension of payment |
| إيقاف، توف، موقف، محطة | Stop payment of a cheque, to |
| أَوْقَفَ الدفع ، أجل – | Suspend payment, to |
| أجبر على الدفع ، أرغم على الدفع | Enforce payment, to |
| أجر إضافي | Additional payment |
| أجر بالإنتاج | Payment by result |
| أجرى عملية دفع | Effect a payment, to |
| أجل الدفع | Postpone payment, to |
| أجل الدفع ، أرجا السداد | Put off payment, to |
| أجل السداد | Postpone the payment, to |
| أجل سَدَادًا | Hold over a payment, to |
| أداة دفع ، وسيلة دفع | Instrument of payment |
| أدوات السداد (نقدا ، بشيك الخ) | Instrumentsof payment |
| أزمة ميزان المدفوعات | Balance of payment crisis |
| أزمة ميزان المدفوعات | Balance of payments crisis |
| أعذار بالدفع ، إنذار بالدفع | Demand for payment |
| أمر بالوفاء ، إنذار بالسداد | Warrant for payment |
| أمر دفع | Payment order |
| أمر دفع | Warrant for payment |
| أمر دفع مصرفي | Banker's payment |
| أوقف السداد | Suspend payment, to |
| أوقف صرف شيك | Stop payment of a cheque, to |
| آخر دفعة ، قسط أخير | Final payment |
| بدون دفع، بلا مقابل | Without payment |
| تأجيل سداد الضريبة | Deferral of payment of tax |
| تأخير فِي الدفع | Shortage of payment |
| تأمين مدى الحياة بأقساط محددة | Limited payment life |
| تبويب المدفوعات علي الاعتمادات المالية | Appropriation of payments |
| تخلف عن الدفع | Failing payment |
| تدهور ميزان المدفوعات | Deterioration of the balance of payments |
| ترك عملية دفع | Skip a payment, to |
| تسليم مقابل الدفع | Delivery against payment |
| تسليم مقابل الدفع | Payment on delivery |
| تسهيل فِي الدفع ، تسهيل فِي السداد | Facility for payment |
| تسهيلات فِي الدفع | Easy payments |
| تعجيل الدفع | Acceleration of payment |
| تعويض عن الفصل | Dismissal payment |
| تقديم للدفع | Presentment for payment |
| توريد بالحساب الجارى، دفعة | Payment on current account |
| توقف عن الدفع | Cessation of payment |
| توقف عن الدفع ، تأخير فِي الدفع | Default of payment |
| جدول الأقساط علي | Space out payments over, to |
| حجز مرتب شخص | Stop payment, to |
| حوالة بريدية | Postal payment order |
| خالص ، دفع | Payment received |
