Source | Target | اِخْتِبَار المقدرة على الدفع، معدل--- | Test of solvency |
اِسْتَنْفَدَ ثروات بلد | Drain the wealth of a country, to |
اِسْتِنْفَاد احتياطيات البترول | Exhaustion of oil |
اِسْتِنْفَاد الموارد الطبيعية | Exhaustion of natural |
اِسْتِئْنَاف المفاوضات | Resumption of negotiations |
ابتزاز الأموال ، اختلاس- | Fraudulent misuse of funds |
ابخاس قيمة الأصول | Undervaluation of the assets |
ابخاس قيمة الأصول، تقييم الأصول بأقل من قيمتها | Undervaluation of the assets |
اتجاه الحوادث | Trend of events |
اتجاه طويل المدى للأسعار | Secular trend of prices |
اتجاهات السوق | Run of the market |
اتجاهات السوق | Tendencies of the market |
اتجاهات الطلب | Trends of demand |
اتحاد المستأجرين | Right of association |
اتحاد المصدرين | Association of exporters |
اتحاد أصحاب العمل | Federation of employers |
اتحاد مصارف | Syndicate of bankers |
اتخاذ اسم، استعارة اسم | Assumption of name |
اتخاذ قرار | Passing off; palming off |
اتصال الأسواق | Interrelation of markets |
اتفاق مانع للتفليسة، صلح واق من الإفلاس | Composition of bankruptcy |
اتفاق مصارف | Pool of banks |
اتفاق، عقد اتفاق ، عقد تصالح رَسَمَّى بين المفلس ودائنيه | Deed of arrangement; letter of licence |
اتفاقية تجارة،- تجارية | Treaty of commerce |
اجتماع اَلدَّائِنِينَ | Meeting of the creditors |
اجتماع الجمعية العامة للأمم المتحدة | General assembly of the United Nations |
اجتماع المجلس | Meeting of the Board |
احتجاز بضائع | Detention of goods |
احتجاز سفينة | Detention of Ship |
احتجاز نقود | Detention of money |
احترام القانون ، مثول للقانون | Obedience of the law |
احتفاظ بحق الرجوع | Reserve right of recourse |
احتكار المرافق العامة | Monopoly of public utilities |
احتمال الاتحاد أو الاندماج (مع شركة أخرى) | Possibility of merger |
احتمال الإخفاق | Probability of failure |
احتمال الخطأ | Presumption of fault |
احتمال الرفض | Probability of rejection |
احتمال الفشل | Probability of failure |
احتمال القبول | Probability of acceptance |
احتمال بعيد الوقوع | Off chance |
احتمال وقوع حدث | Possibility of an event |
احتمال وقوع حدث | Probability of an event |
احتمالات الربح، فرص - | Chance of profit |
احتمالات النجاح | Prospects of success |
احتياطي أرباح غير موزعة ، -- محتجزة | Reserve of retained earning |
احتياطي نقدي لدى مصرف | Cash reserve of a bank |
احتياطيات ذهب رسمية | Official gold reserves |
احتياطيات رأسمالية لمصرف | Capita; reserves of a bank |
احتياطيات نقدية لمصرف | Capital reserves of a bank |
اختبار الأهمية | Test of significance |
اختبار القوة | Test of power |
اختبارات الدلالة | Tests of significance |
اختزان القيمة | Store of value |
اختزان النقد، توفير نقود | Store of money |
اختلاس أموال | Abstraction of funds |
اختلاس أموال | Misappropriation of funds |
اختلاف المستوى | Difference of level |
اختلال الميزان | Want of balance |
اختلال توازن المدفوعات | Imbalance of payments |
اختيار اَلْمَوَازِين | Choice of weights |