DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Arabic to English glossary of banking terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
امتياز ، رهن ، حق حبس ممتلكات المدينLien
امتياز البائعVendor’s lien
امتياز أولFirst lien
امتياز خاصParticular lien
امتياز خاصSpecific lien
امتياز عامGeneral lien
امتياز على الأمتعة الشخصية لـLien on the personal property of
امتياز قَانُونِيّ ، رهن قَانُونِيّStatutory lien
امتياز لصالح مصرف، رهن--Banker's lien
امتياز محكوم بهJudgment lien
أسهم حصص المساهمة، أسهم حصص التأسيسVendor's lien
أودع ، وضعLie detector
أودع بالسجنLie in prison, to
أودع بمصرفLie at the bank, to
بَدَلًا من ، عِوَضًا عنLience; In lieu of
تنازل عن امتيازWaiver of lien
حجز أو تحفظ يجريه البنك ضمانا لدينهBank lien
حق الامتياز الأول فِي حبس الشيءFirst lien
حق الأسبقية فِي حبس اَلشَّيْءPrior lien
حق الأولوية فِي حجز ممتلكات المدينPrior lien
حق الحبسPosseseory lien
حق الحبس ، حق فِي الحبسPossessory lien
حق الحجز علي أمتعة المسافرين (بان السفينة)Baggage lien
حق الرهن الحيازيLegal lien
حق امتياز على الشحنةCargo lien
حق حجز بضائعLien on goods
دائن مرتهن ، دائن ممتازLien creditor
رهن قَانُونَيْStatutory lien; statutory mortgage
رهن مسجل (غير حيازى)Registered lien
رهن منقول من الدرجة الثانيةSecond lien
سند يخول حق اَلِامْتِيَازLien note
عقد رهن عام على عدة ممتلكاتMultiple lien
مرتهن ، دائن مرتهنLience; linor

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership