| Source | Target | | въззивно и контролно-отменително | appeal, appeal proceedings, appeal and cassation |
| дело: отлагам дело | suspend proceedings |
| завеждам дело | go to law, initiate proceedings |
| завеждам съдебно дело срещу | bring/lay/enter action against, proceed against sb |
| започвам бракоразводно дело | take divorce proceedings |
| наказателен процес | criminal proceedings |
| образуване на производство | institute proceedings |
| определение на съда, постановявани в хода на исковото производство | trial court judgments issues in the course of legal proceedings |
| откривам процес по несъстоятелност | institute bankruptcy proceedings |
| откриване на процес | institution of proceedings |
| отлагам дело | suspend proceedings |
| подновявам съдебен процес | resume proceedings |
| право на иск | right to institute proceedings in court |
| предварително производство | preliminary proceedings |
| преминавам към дневния ред | proceed to the agenda |
| преследване: повдигам углавно преследване срещу | take criminal proceedings against |
| производство | institution; procedures; proceedings |
| производство: бързо производство | summary proceeding |
| протакане на съдебен процес | delay of the proceedings |
| процесуален пропуск | defect of the proceedings |
| съдебен протокол | report of proceedings |
| съдебен процес: подновявам съдебен процес | resume proceedings |
| съдебна процедура | proceedings |
| съдопроизводство | proceedings |
| углавно: повдигам углавно преследване срещу | take criminal proceedings against |
