Source | Target | вредност, професионална вредност | hazard, occupationa hazard |
здравословни и безопасни условия на труд | occupational safety&health; safe and healthy working conditions |
настъпване на професионално заболяване/трудова злополука | occurrence of an occupational disease/industrial unjury |
отговоност на работодателя при трудова злополука или професионално заболяване | employer's resposibility in case of an accident at work and occupational disease |
пострадал от трудова злополука или професионално заболяване | victim of an accident at work or an occupational disease |
промишлена санитария, здравословни условия на труд, хигиена на труда | occupational health, industrial hygiene |
професионален риск | occupational risk |
професионално заболяване | industrial disease, occupational disease |
служба по трудова медицина | occupational health services |
Таблица на професионалните заболявания ТПЗ | Table of Occupational Diseases |
трудова злополука | industrial accident; injury contracted in the course of employment; occupational injury |
трудова медицина | occupational medicine |