Source | Target | acier v>vanadium | stal wanadowa |
additif anti v>vieillissement | przeciwutleniacz |
aérage, aération, v>ventilation | napowietrzenie, wentylacja |
aérateur, aspirateur, soufflante, v>ventilateur | dmuchawa, wentylator dmuchawy, wentylator |
aérer, v>ventiler | wentylować |
air de v>vent, v>vent relatif | przepływ powietrza |
amortisseur de v>vibrations en caoutchouc | sprężysty element gumowy skrętny |
amortisseur de v>vibration, antiv>vibrateur | tłumik drgań |
amphibie, v>véhicule amphibie, v>voiture amphibie | amfibia |
analyseur, dispositif d'essai, essayeur, testeur, v>vérificateur | przyrząd testowy |
angle de v>vilebrequin, degrés de rotation de v>vilebrequin | kąt obrotu wału korbowego |
angle de v>vision, angle v>visuel | kąt widzenia |
angle de v>voie | kąt zbieżności |
anneau d'arrêt, anneau de fixation, bague de v>verrouillage, rondelle frein | pierścień blokujący |
anneau de joint, anneau de v>verrouillage, rondelle de blocage, rondelle plane | podkładka blokująca |
anneau v>vallonné | podkładka falista |
anti-éblouissante, pare-soleil, v>visière | zasłona przeciwsłoneczna |
antiv>vol sur la direction, serrure de blocage de la direction, v>verrou de direction | blokada kolumny kierownicy |
appareil de nettoyage à v>vapeur | oczyszczacz parowy |
apprêt, peinture d'apprêt, peinture de fond, v>vernis de fond | podkład |
arbre à contrepoids d'équilibrage, arbre d'équilibrage de v>vilebrequin | wałek wyrównoważający |
arbre de direction, arbre de v>volant | wałek przekładni kierowniczej, wałek przekładni ślimakowej układu kierowniczego |
arbre d’entrée d’une boîte de v>vitesses | wałek główny skrzynki biegów |
arbre-v>vilebrequin, v>vilebrequin | wał korbowy |
aspect arrière, contour en v>vue arrière, v>vue arrière | widok z tyłu |
aspect av>vant, aspect frontal, contour en v>vue frontale, v>vue av>vant, v>vue de face, v>vue frontale | obrys, widok z przodu |
assemblage à v>vis, boulonnage, raccord fileté, raccord v>vissé | połączenie mechaniczne, połączenie śrubowe, spiralna przekładnia zębata |
assurance automobile, assurance de v>véhicule | ubezpieczenie komunikacyjne pojazdów silnikowych |
aube d’un v>ventilateur | łopatka wentylatora |
auto, automobile, v>voiture | samochód |
automobile à v>vapeur, v>véhicule à v>vapeur, v>voiture à v>vapeur | pojazd parowy |
automobile de pompiers, autopompe, pompe automobile, v>voiture-pompe | samochód pożarniczy |
axe de v>verrouillage, goupille d'arrêt, v>verrou de positionnement | kołek blokujący |
boulon à épaulement, boulon de guidage, tige guide, v>vis de positionnement | śruba regulacyjna, śruba prowadząca, śruba ustalająca |
becquet, becquet stabilisateur, v>volet d'air | kanał powietrzny |
becquet, déflecteur d'air de v>vent, v>volet d'air | spojler |
bille de v>verrouillage, v>verrou | zatrzask kulkowy |
bloc de commande des v>vitesses | wodzik wybieraka |
boîte à quatre v>vitesses | czterobiegowa skrzynia biegów |
boîte à gants, coffret à gants, v>vide-poches | schowek na rękawiczki |
boîte de v>vitesse | skrzynia biegów |
boîte de v>vitesses | skrzynia biegów |
boîte de v>vitesses av>vec engrainages continus | skrzynia biegów z kołami w stałym zazębieniu |
boîte de v>vitesses av>vec pignons baladeurs | skrzynia biegów z przesuwnymi kołami |
boîte de v>vitesses synchronisée | skrzynka biegów synchronizowana |
boîte de v>vitesses av>vec constant-mesh | skrzynka przekładniowa z kołami w stałym zazębieniu |
boîte de v>vitesses, à rapports rapprochés | skrzynia biegów o małych różnicach między przełożeniami |
bonhomme de v>verrouillage, cran d'arrêt, rochet de v>verrouillage | śruba mocująca, zapadka blokująca |
borne à v>vis, collier à v>vis | obejma regulowana |
bouchon de décharge, bouchon de v>vidange, v>vis de décharge, v>vis de v>vidange | korek spustowy |
bouchon de moyeu du v>volant | piasta koła kierownicy |
bouchon de v>vidange | korek spustowy oleju |
bouchon de v>vidange du carter d’huile | korek spustowy miski olejowej |
bouchon de v>vidange du circuit de refroidissement | korek spustowy chłodziwa |
boulon à six pans creu, v>vis à six pans creux intérieurs, v>vis de pression à six pans creux | wkręt z łbem z gniazdem sześciokątnym |
boulon à épaulement, boulon épaulé, colleret, v>vis à collet | śruba kołnierzowa |
boulon de culasse, v>vis à tête cylindrique | śruba z łbem cylindrycznym |
boulon banjo, boulon creux, v>vis creuse | śruba złącza typu banjo |
boulon d'arrêt, boulon de sûreté, v>vis d'arrêt, v>vis de blocage | śruba zabezpieczająca |
boulon de bielle, v>vis de chapeau de bielle | śruba korbowodu |