Source | Target | ailette de refroidissement, nervure de refroidissement | żebro chłodzące |
air de refroidissement, air refroidissant | powietrze chłodzące |
bouchon de vidange du circuit de refroidissement | korek spustowy chłodziwa |
bouchon pression du système de refroidissement | kapturek zaworu ciśnieniowego |
circuit de refroidissement fermé, système de refroidissement fermé | układ chłodzenia w obiegu zamkniętym |
circuit de refroidissement | obieg chłodzenia |
circuit de refroidissement thermosiphon | układ chłodzenia termosyfonowego |
canal de refroidissement | przewód cieczy chłodzącej |
capteur de température de liquide de refroidissement, palpeur de température de liquide de refroidissement, sonde de température de liquide de refroidissement | czujnik temperatury cieczy chłodzącej |
circuit de refroidissement ouvert | otwarty układ chłodzenia |
chemise d'eau, chemise de refroidissement | płaszcz wodny |
eau de refroidissement | woda chłodząca |
hauteur du liquide de refroidissement, niveau du réfrigérant | poziom cieczy chłodzącej |
indicateur de la température de liquide de refroidissement, thermomètre de liquide de refroidissement | wskaźnik temperatury cieczy chłodzącej |
liquide de refroidissement, liquide réfrigérant, réfrigérant, refroidisseur | ciecz chłodząca |
liquide de refroidissement du moteur | płyn chłodzący silnik |
plaque de refroidissement pour diode | radiator diodowy |
poids du moteur hors huile et liquide de refroidissement | masa silnika suchego |
réfrigération, refroidissement | chłodzenie |
refroidissement à eau | chłodzenie wodą |
refroidissement à air forcé | wymuszone chłodzenie powietrzem tłoczonym |
refroidissement à air, refroidissement par air | chłodzenie powietrzem |
refroidissement par liquide | chłodzenie cieczą |
refroidissement par l’air de la vitesse | chłodzenie przepływającym powietrzem |
refroidissement cyclique | chłodzenie cyrkulacyjne |
refroidissement de la surface | chłodzenie powierzchni |
refroidissement dérivé | chłodzenie obiegowe |
sur refroidissement | przechłodzenie |
système de refroidissement | układ chłodzenia |
système de refroidissement à surpression | ciśnieniowy układ chłodzenia |
système de refroidissement du moteur | układ chłodzenia silnika |
témoin de la température de liquide de refroidissement | kontrolka temperatury płynu chłodzącego |
température de réfrigérant, température du liquide de refroidissement | temperatura cieczy chłodzącej |
température du liquide de refroidissement | temperatura płynu chłodzącego silnik |
tube avec ailettes de refroidissement | rura żebrowana |
turbine centrifuge, ventilateur de refroidissement | wentylator chłodnicy |