Source | Target | arrache pignons | ściągacz do kół zębatych |
axe à pignons | oś satelitów |
boîte de vitesses avec pignons baladeurs | skrzynia biegów z przesuwnymi kołami |
commande par engrenages, distribution par engrenage, entraînement à pignons | napęd zębaty |
démarreur à engrenage baladeur, démarreur à pignon coulissant | rozrusznik, silnik rozruchowy z kołem zębatym przesuwnym |
pignon conique, pignon d'angle, roue conique | koło zębate stożkowe |
groupe de pignons | zespół kół zębatych współosiowych |
jeu entre dents des pignons | luz międzyrębny |
jeu radial entre pignons | prześwit dolny |
pignon | zębnik stożkowy, zębnik |
pignon à chevrons, roue à chevrons | podwójne śrubowe koło zębate, koło zębate daszkowe |
pignon à dents intérieures, pignon à denture intérieure, roue à denture intérieure | koło o uzębieniu wewnętrznym |
pignon baladeur | koło zębate przesuwne, zębnik przesuwny |
pignon conique | stożek toczny |
pignon hélicoïdal | koło zębate śrubowe |
pignon de crémaillère | zębnik, zębnik wału kierownicy |
pignon de décélération | przekładnia redukcyjna |
pignon de distribution, roue à chaîne de distribution | układ rozrządu |
pignon de l’arbre primaire | koło zębate wałka sprzęgłowego |
pignon de l’arbre secondaire | wałek pośredni |
pignon de marche arrière, pignon intermédiaire | koło pośrednie biegu wstecznego |
pignon de vis sans fin, roue de vis sans fin, vis de propulsion | przekładnia ślimakowa |
pignon droit, roue droite | koło zębate czołowe |
pignon du démarreur | zębnik rozrusznika |
pignon fou, pignon intermédiaire, roue intermédiaire | koło pośrednie, koło zębate pośredniczące |
pignon planétairecentral | koło słoneczne przekładni planetarnej |
pignon réducteur | przekładnia redukcyjna |
pignon satellite d’un différentiel | mechanizm różnicowy, przekładnia zębata stożkowa mechanizmu różnicowego |
pignon, pignon d'engrenage, roue dentée | ząb, koło zębate o zębach wstawianych, koło zębate |
pignon à chaîne | koło łańcuchowe |
pignon de marche arrière | przekładnia nawrotna (rewersyjna) |
pignon de vilebrequin | zębnik wału korbowego |
pignon d’arbre à cames | koło zębate wałka rozrządu |
pignon excentrique | zazębienie trochoidalne |
pignons en forme d’arbre | zespół kół zębatych |
pompe à pignons excentriques | pompa zębata trochoidalna |
surface transversale d’un pignon conique | bok głowy |
train d'engrenages, train de pignons, transmission à engrenages, transmission par engrenages | zazębienie kół |