| Source | Target | | arbre d'entraînement, arbre de commande, arbre menant, arbre moteur | wał napędowy |
| arbre moteur | wał silnika (korbowy), wałek wejściowy skrzyni biegów (sprzęgłowy) |
| attache de moteur, fixation de moteur, suspension du moteur | zawieszenie silnika |
| augmenter la puissance moteur | dostroić |
| auvent de moteur | skrzynia ładunkowa otwarta |
| bicylindre, moteur à deux cylindres | silnik dwucylindrowy |
| bouchon de dessablage du bloc moteur | korek lodowy |
| boulon pour volant moteur | śruba mocująca koła zamachowego |
| combustible pour moteurs à deux temps | paliwo z dodatkiem smaru |
| carburateur d’un moteur à alimentation compressée | gaźnik ciśnieniowy |
| cylindrée du moteur | pojemność skokowa cylindra |
| côté distribution d’un moteur | koniec nienapędzany |
| conduite d’entrée d’un moteur sans turbo | przewód ssawny |
| côté embrayage du moteur | koniec wyjściowy |
| carburant pour moteurs | paliwo silnikowe |
| carter de moteur, carter de vilebrequin, carter-moteur | skrzynia korbowa |
| capot de moteur, trappe de moteur | pokrywa silnika |
| cartographie du moteur | schemat silnika |
| couple de moteur, couple du moteur, couple-moteur | moment obrotowy silnika |
| compartiment moteur | komora silnika |
| chambre de combustion d’un moteur diesel avec injection directe | otwarta komora spalania |
| côté volant du moteur | strona sprzęgła silnika, strona napędu silnika |
| défaut de moteur, panne de moteur | usterka silnika |
| démarrage du moteur | zapalać |
| données du moteur | charakterystyka silnika |
| éclairage du compartiment moteur | oświetlenie komory silnikowej |
| électromoteur, moteur électrique | silnik elektryczny |
| essieu moteur, essieu rigide, pont rigide | oś sztywna, sztywny most napędowy |
| fixation moteur, support de moteur, support moteur | wspornik silnika |
| fréquence de rotation du moteur, régime de puissance maximale, vitesse du moteur, vitesse-moteur | prędkość obrotowa silnika |
| huile à moteurs, huile de carter, huile moteur, lubrifiant de moteur | olej silnikowy |
| huile moteur mono grade | jednosezonowy olej silnikowy |
| huile moteur multigrade | uniwersalny olej silnikowy |
| induit, rotor de moteur | armatura |
| intercooler du moteur à suralimentation | chłodnica powietrza doładowującego |
| isolation du moteur | osłona silnika |
| liquide de refroidissement du moteur | płyn chłodzący silnik |
| machine motrice à piston, moteur à piston | silnik tłokowy |
| machine motrice, moteur | silnik |
| mettre en marche à la manivelle du moteur | pokręcać silnikiem |
| mise au point du moteur, réglage du moteur | strojenie |
| moment de rotation du moteur | moment obrotowy silnika |
| monocylindre, moteur à un cylindre, moteur monocylindrique | silnik jednocylindrowy |
| moteur à rotation à quatre pistons | silnik czterowirnikowy |
| moteur à allumage commandé, moteur à essence, moteur carburateur, moteur essence | silnik benzynowy |
| moteur à allumage commandé, moteur carburateur, moteur otto | silnik Otta |
| moteur à allumage par compression, moteur diesel | silnik wysokoprężny |
| moteur à arbre à came en tête simple, moteur à arbre à came en tête unique, moteur à simple arbre à cames en tête (moteur à simple ACT) | silnik górnozaworowy |
| moteur à aspiration naturelle, moteur atmosphérique | silnik wolnossący |
| moteur à carburants multiples, moteur polycarburant | silnik wielopaliwowy |
| moteur à carburateur | silnik gaźnikowy |
| moteur à chemises coulissantes | silnik z rozrządem suwakowym |
| moteur à cinq cylindres | silnik pięciocylindrowy |
| moteur à combustion extérieure | silnik spalania zewnętrznego (Stirlinga) |
| moteur à combustion intérieure | silnik spalinowy wewnętrznego spalania |
| moteur à commande en tête, moteur à soupapes en tête | silnik spalinowy górnozaworowy |
| moteur à courant alternatif | silnik prądu przemiennego |
| moteur à course courte, moteur à faible course | silnik z krótkim skokiem (tłoka) |
| moteur à course courte, moteur à faible course, moteur supercarré | silnik nadkwadratowy |
| moteur à cylindres convergents, moteur à cylindres en V, moteur en V | silnik w układzie V (widlasty) |
