| Source | Target | | accélération angulaire, accélération de rotation | przyspieszenie kątowe |
| accouplement à crabots, attelage à griffes, embrayage à griffes | sprzęgło kłowe |
| accouplement à rotule, attelage à rotule | przegub kulowy |
| accumulateur au nickel-cadmium | akumulator kadmowo-niklowy |
| acide carbonique, gaz carbonique | kwas węglowy |
| acide pour la batterie | kwas akumulatorowy |
| acide sulfurique | kwas siarkowy |
| acide de plomb | kwas ołowiowy |
| acidimètre, densimètre, pèse-acide | gęstościomierz, tester kwasu |
| acidité | kwasowość |
| acier forgé | stal kuta |
| acier “oxy” | stal konwertorowa świeżona tlenem |
| adhérer | kleić |
| adhésif, colle | klej |
| aiguille de flotteur, pointeau de flotteur | zawór komory pływaka, igła pływaka, zawór iglicowy pływaka |
| aile, garde-boue, pare-boue | błotnik, wnęka na koło |
| amortisseur de direction | amortyzator układu kierowniczego |
| amplificateur de sortie pour appareils de son | wzmacniacz końcowy |
| angle aigu | kąt ostry |
| angle d'approche, angle d'attaque | kąt natarcia |
| angle de braquage | kąt obrotu koła kierownicy |
| angle de carrossage, carrossage, carrossage de roue | kąt pochylenia koła |
| angle de dérive | kąt znoszenia |
| angle de pincement, fermeture, pincement des roues, pincement positif | zbieżność kół |
| angle de pivotement | kąt obrotu |
| angle de pointe d’une mèche | kąt wierzchołkowy |
| angle de roue | odchylenie koła, kąt skrętu koła |
| angle de roulage | kąt wywracania |
| angle de torsion | kąt skręcenia |
| angle de vilebrequin, degrés de rotation de vilebrequin | kąt obrotu wału korbowego |
| angle de vision, angle visuel | kąt widzenia |
| angle d’approche | kąt wyprzedzenia |
| angle obtus | kąt martwy, kąt rozwarty |
| angle de braquage de la direction | kąt skrętu koła kierowniczego |
| angle de voie | kąt zbieżności |
| angle de calage | kąt regulacji |
| angle de chasse | kąt wyprzedzenia sworznia zwrotnicy |
| angle de contact | kąt zwarcia styków przerywacza |
| angle de portée de soupape | kąt gniazda zaworowego |
| angle de réfraction | kąt załamania |
| angle de réglage | kąt regulacji |
| angle d’incidence | kąt natarcia |
| angle d’ouverture | kąt otwarcia |
| angle d’ouverture des cames | kąt największego wzniosu krzywki, podczas którego nie powoduje ona przemieszczenia popychacza |
| angle enfermée | kąt będący sumą kąta pochylenia koła i kąta pochylenia sworznia zwrotnicy |
| anneau de pression du klaxon | pierścień wciskany |
| antidérapeur automatique, régulateur du glissement à la traction | system kontroli trakcji |
| antivol sur la direction, serrure de blocage de la direction, verrou de direction | blokada kolumny kierownicy |
| appareil à mesurer l'alignement, banc d'essai de géométrie, contrôleur de géométrie | przyrząd do ustawiania kół |
| appareil de démontage pour roulements à billes | ściągacz do łożysk kulkowych |
| arbre à came | wałek krzywki hamulca szczękowego |
| arbre de direction | drążek kierowniczy |
| arbre de direction, arbre de volant | wałek przekładni kierowniczej, wałek przekładni ślimakowej układu kierowniczego |
| arbre-vilebrequin, vilebrequin | wał korbowy |
| arête | krawędź |
| arrache pignons | ściągacz do kół zębatych |
| arrache pour joint à rotule | koszyk przegubu kulowego |
| arracheur de moyeu | ściągacz do piasty koła |
| articulation à rotule, articulation sphérique, joint sphérique | złącze kulowe |
| assemblage à clavette | klinowanie |
