| Source | Target | | Associated Person | Ассоциированное лицо |
| Chief Executive Officer (CEO) | Главный исполнительный директор, высшее должностное лицо |
| Custodian | Кастодиан, лицо, наделенное ответственностью за доверительное владение |
| Fiduciary | Доверенное лицо, фидуциарий |
| Go Public (a company) | Стать публичной (о компании), войти в листинг фондовой биржи войти в листинг фондовой биржи |
| Hot Line | Линия оповещения, «горячая линия» |
| Individual Entrepreneur | Индивидуальный предприниматель (безобразования юридического лица) |
| Liquidation Value (of shares) | Ликвидационная стоимость (акций) |
| Liquidation, Dissolution, Winding up (company) | Ликвидация (компании) |
| Liquidity Risk Measurement | Оценка риска ликвидности |
| Listed (shares) | Включенные в листинг фондовой биржи или котирующиеся на фондовой бирже (акции) |
| Listed Company | Листинговая компания, компания, акции которой котируются на фондовой бирже |
| Listing Requirements | Листинговые требования |
| Listing Rules | Правила листинга, листинговые правила |
| Market Liquidity Risk | Риск рыночной ликвидности |
| Natural Person, Physical Person, Individual | Физическое лицо |
| Non-incorporated | Без образования юридического лица |
| Offender | Правонарушитель, виновное лицо |
| Reserved Matter | Вопрос, который следует предварительно утвердить акционерами, самой компанией, либо иными вовлеченными лицами |
| Scorched Earth; Scorched Earth Policy | Сжигание мостов, тактика выжженной зем ли (комплекс мер, направленных на пре вращение поглощаемой компании в максимально непривлекательный актив) |
| Self-dealing | Пользоваться имуществом и возможностями компании в личных целях, заключение сделки в собственных интересах |
| Shareholder of Record, Stockholder of Record, Holder of Record, Owner of Record | Лицо, указанное в учетных записях в качестве зарегистрированного держателя ценных бумаг эмитента |
| Stakeholder | Заинтересованное лицо, стейкхоулдер |
