| Source | Target | | Asset-Liability Management Committee (AlCO) | Комитет по управлению активами и обязательствами |
| Audit Committee | Комитет по аудиту |
| Basel (Basle) Committee (banking supervision) | Базельский Комитет (банковский надзор) |
| Basil Framework for Internal Control Systems in Banking Organizations, 1998 | Рамочное руководство Базельского Коми тета по системе внутреннего контроля для банковских организаций, 1998 г. |
| Code of Best Practice, Cadbury Committee (1992) | Кодекс наилучшей практики, Комитет Кэдбери (1992 г.) |
| Committee for Corporate Conflict Settlement | Комитет по урегулированию корпоративных конфликтов |
| Committee of Sponsoring Organizations (COSO) of the Treadway Commission | Комитет спонсорских организаций (COSO) Комиссии Тредвея |
| Counting Commission | Счетная комиссия |
| Credit Committee | Кредитный комитет |
| Enterprise Risk Management – Integrated Framework of the Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission, (COSO), 2004 | Рамочное руководство Комиссии Тредвея «Управление рисками компаний – интегрированная модель», 2004 г. (COSO) |
| Ethics Committee | Комитет по этике |
| FCSM (Federal Commission for the Securities Market of Russia) Code of Corporate Conduct | Кодекс корпоративного поведения ФКЦБ (Федеральной Комиссии по рынку ценных бумаг России) |
| Integrated Framework of the Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission "Internal Control-Integrated Framework", 1992 (COSO) | Рамочное руководство Комиссии Тредвея «Внутренний контроль – интегрированная модель, 1992 г. (COSO) |
| International Organization of Securities Commissions (IOSCO) | Международная организация комиссий по ценным бумагам |
| Nominations аnd Remuneration Committee | Комитет по назначениям и вознаграждениям |
| Revision Commission | Ревизионная Комиссия |
| Risk Committee | Комитет по рискам |
| Sir Adrian Cadbury’s Committee | Комитет под председательством Сэра Эдриана Кэдбери |
| Standing Committee | Постоянный комитет |
| Strategic Planning Committee | Комитет по стратегическому планированию |
