English to Russian glossary of corporate governance terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Audit RiskАудиторский риск
Bankruptcy RiskРиск банкротства
Control RiskРиск системы контроля, риск недостаточно сти контрольных процедур
Country RiskСтрановой риск
Detection RiskРиск необнаружения (ошибки)
Diversification of RisksДиверсификация рисков
Dividend RiskРиск неполучения дивидендов
Enterprise Risk Management – Integrated Framework of the Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission, (COSO), 2004Рамочное руководство Комиссии Тредвея «Управление рисками компаний – интегрированная модель», 2004 г. (COSO)
Enterprise Risk Management (ERM)Управление рисками компании
External RisksВнешние риски
Financial Market RiskРиск финансового рынка
Foreign Exchange Risk, Currency RiskВалютный риск
Generally Accepted Risk Principles (GARP)Общепринятые принципы управления рисками
Information RisksИнформационные риски
Inherent RiskНеотъемлемый риск
Interest Rate RiskРиск процентной ставки
Liquidity Risk MeasurementОценка риска ликвидности
Market Liquidity RiskРиск рыночной ликвидности
Market RiskРыночный риск
Operational/Operating RiskОперационный риск
Political RiskПолитический риск
Prepayment RiskРиск досрочного погашения (кредитов)
Quantifiable RisksРиски, поддающиеся количественному из мерению
Regulatory Risk, Legal RiskРиск изменения законодательства (риск по терь вследствие изменения законодательства)
Remaining Risk, Residual RiskОстаточный риск
Reputational RiskРепутационный риск
Risk AcceptanceПринятие риска
Risk AnalysisАнализ риска
Risk AppetiteСумма риска, который компания желает принять, риск-аппетит
Risk Assessment, Risk Measurement, Risk EvaluationОценка риска
Risk AvoidanceОтказ от риска
Risk CommitteeКомитет по рискам
Risk HedgingХеджирование риска
Risk MitigationСокращение риска
Risk ResponseРеагирование на риск
Risk ToleranceУровень терпимости к риску
Risk TransferПеренос риска
Risk TransformationТрансформация риска (из неприемлемого в приемлемый)
Risk/Reward RatioСоотношение прибыль/риск
Risk-Adjusted Performance Measurement (RAPM)Оценка деятельности, скорректированная по степени риска
Sampling RiskРиск выборки
Strategic RiskСтратегический риск
Transaction RiskТранзакционный риск
Unquantifiable RisksРиски, неподдающиеся количественному измерению
Value at Risk (VAR)Стоимость (сумма активов), подверженная риску

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership