TTMEM - Italian to English pallet stretchwrapper user manual

Italian to English pallet stretchwrapper user manual

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '
Insert term or phrase:

Share this dictionary/glossary:

‹‹ Back to list

Source	Target
La macchina è fissata al bancale con reggia in plastica e può essere sollevata con un normale carrello elevatore.	The machine is fixed to the pallet with plastic straps and can be lifted by using a forklift truck.
Per effettuare veri e propri trasporti della macchina disimballata, questa deve essere completamente smontata e collocata nel suo imballo originale, fissando tutti i singoli componenti con regge in PVC, previa interposizione di blocchi di legno.	To move the machine for long distances, it must be completely disassembled and put in its original packaging, fixing all the components with plastic straps and using wooden stocks.
Tagliare le regge in plastica che bloccano la macchina al pallet.	Cut the plastic straps which fix the machine to the pallet.
Regge in plastica	Plastic straps

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership

‹‹ Back to list