TTMEM - Italian to English pallet stretchwrapper user manual

Italian to English pallet stretchwrapper user manual

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '
Insert term or phrase:

Share this dictionary/glossary:

‹‹ Back to list

Source	Target
La macchina con l'impianto elettrico standard non è adatta per l'impiego in ambienti a rischio di incendio o di esplosione, nei quali sono necessari motori speciali e/o componenti antideflagranti.	The machine supplied with the standard electrical system is not designed for use in atmospheres with risk of fire or deflagration. In such conditions the machine must be equipped with special motors and/or anti-deflagration components.
Se la macchina è disimballata è necessario proteggerla dalla polvere e non sovrapporre alcunché.	If the machine is unpacked it is necessary to protect it from the dust.
SPAZIO NECESSARIO PER L'USO E LA MANUTENZIONE	SPACE REQUIRED FOR OPERATION AND MAINTENANCE
Nel caso si rendesse necessario livellarla, agire sulle viti utilizzando le 4 piastrine fornite in dotazione.	In case it is necessary to level it, act on the screws using the 4 plates supplied with the machines.

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership

‹‹ Back to list