DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Italian to English pallet stretchwrapper user manual

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
TRASPORTO E MOVIMENTAZIONE MACCHINA DISIMBALLATASHIPMENT AND HANDLING OF THE UNPACKED MACHINE
La macchina disimballata e montata NON deve essere trasportata per nessuna ragione.NEVER move the machine without the packaging and when assembled.
Per effettuare veri e propri trasporti della macchina disimballata, questa deve essere completamente smontata e collocata nel suo imballo originale, fissando tutti i singoli componenti con regge in PVC, previa interposizione di blocchi di legno.To move the machine for long distances, it must be completely disassembled and put in its original packaging, fixing all the components with plastic straps and using wooden stocks.
IMMAGAZZINAMENTO DELLA MACCHINA IMBALLATA O DISIMBALLATASTORAGE OF THE PACKED OR UNPACKED MACHINE
Se la macchina è disimballata è necessario proteggerla dalla polvere e non sovrapporre alcunché.If the machine is unpacked it is necessary to protect it from the dust.

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership