| Source | Target | | Visualisation in the 4501 of sensor error detection and input signal outside range. | Wizualizacja w 4501 wykrycia błędu czujnika i sygnału wejściowego poza zakresem. |
| Sensor error detection limits | Limity detekcji błędu czujnika |
| Sensor error detection, RTD | Detekcja błędu czujnika, RTD |
| Sensor error detection, all TC types | Detekcja błędu czujnika, wszystkie typy TC |
| Sensor error current: when detecting else | Prąd błędu czujnika: w trakcie detekcji w pozostałym czasie |
| Sensor error detection | Detekcja błędu czujnika |
| Visualisation in the 4501 of sensor error detection and input signal outside range | Wizualizacja wykrycia błędu czujnika w 4501 i sygnał wejściowy, przy którym przetwornik przechodzi w stan "przekroczenia zakresu" |
| Sensor error check | Sprawdzenie błędu czujnika |
| Sensor error detection (SE.BR, SE.SH) | Detekcja błędu czujnika (SE.BR, SE.SH) |
| Readout at hardware error | Wskazanie błędu urządzenia |
| Error search | Wykrywanie błędu |
| Error cause | Przyczyna błędu |
| Error indications in the display blink once a second. The help text explains the error. | Podczas wskazania błędu podświetlenie miga raz na sekundę. Tekst pomocy wyjaśnia znaczenie błędu. |
| Select NAMUR NE43 downscale at error | Wybór sygnału błędu - niski wg NAMUR NE43 |
| Select NAMUR NE43 upscale at error | Wybór sygnału błędu - wysoki wg NAMUR NE43 |
