DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Italian to English remote control panel user manual

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
Simbolo protezione antigelo attivaAnti-freeze protection symbol
Il riscaldamento e l'acqua calda sono spenti, solo la funzione antigelo resta attivaThe heating and domestic hot water are off, only the anti-freeze function is active
Antigelo di caldaia:Anti-freeze:
Antigelo da REC (vedi libretto installatore).Anti-freeze from remote controlpanel (see installer's manual).
In questo caso i sistemi antigelo e antibloccaggio sono disattivati.In this case, the anti-freeze and anti-blocking systems are disabled.
Svuotare l'impianto termico oppure proteggerlo adeguatamente con liquido anticongelante di buona marca.Drain the heating system or suitably protect it with a good make of anti-freeze.

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership