| Source | Target | | alignment with decimal point | Allineamento al segno decimale |
| capacity requirements with a variable lot size | Fabbisogno capacità secondo le dimensioni del lot |
| cash with order | pagamento all'ordine |
| check with remittance advice | assegno incluso avviso |
| check withdrawal | Emissione di un assegno |
| check/note without request | assegno/effetto senza richiesta |
| collective withdrawal | prelievo collettivo |
| compliance with shipping instructions | adempimento della norma di spedizione |
| consignment withdrawal | prelievo in conto deposito |
| consignment withdrawal order | ordine di prelievo dal conto deposito |
| Create with reference | Creare con riferimento |
| cumulative withdrawn consignment quantity | numero progr. del prelievo conto deposito |
| customer with a credit balance | Cliente con saldo in avere |
| customer with highest sales | cliente con fatturato massimo |
| date of withdrawal | data prelievo |
| exempt from withholding tax | esente da ritenuta d'acconto |
| individual withdrawal | prelievo individuale |
| integration with profitability analysis | integrazione del rendiconto economico |
| item with open quantity | posizione con quantità libera |
| leasing with purchase option | leasing con diritto di opzione per l'acquisto del |
| leasing without purchase option | leasing senza diritto di opzione per l'acquisto d |
| line with normal display intensity | riga non evidenziata |
| list of companies within a subgroup | Lista delle società |
| maintenance routing with selectable operations | ciclo di manutenzione con operazioni selezionabil |
| mark with a cross, to | Marcare |
| mark with asterisks, to | contrassegnare con asterisco |
| material provision with advance planning | messa a disp. materiale con prepianificazione |
| material withdrawals list | elenco prelievo materiale |
| order-allocated stock with subcontractor | stock assegnato in lavorazione conto terzi |
| past period with post-entered value dates | Intervallo della valuta retroattiva |
| payment order with reference number | Ordine di pagamento con numero di riferimento |
| planned withdrawal | Prelievo pianificato |
| planned withdrawal date | data prelievo pianificata |
| posting of withdrawal from stock with subcontract | storno da stock lavorazione conto terzi |
| product with variants | prodotto con varianti |
| product without variants | prodotto senza varianti |
| purchase order placed with vendor | Ordine d'acquisto fornitore |
| purchase order with account assignment | Ordine d'acquisto imputato |
