| Source | Target | | "material to be provided" item | Posizione del materiale messo a disposizione |
| "material to be provided" item | Posizione materiale da fornire |
| acquisition of materials | acquisto materiale |
| advertising material | materiale pubblicitario |
| advertising medium | materiale pubblicitario |
| American Society for Testing Materials | norma ASTM |
| analysis of material transfer frequency | Analisi della movimentazione |
| basic material | materiale base |
| bill of material | Distinta base |
| bulk material | merce sfusa |
| bulk material indicator | codice merce sfusa |
| capitalized material | materiali attivati |
| configurable material | Materiale configurabile |
| configured material | Materiale configurato |
| consignment material | Materiale consegna in conto deposito |
| consignment material | materiale in conto deposito |
| consignment order | ordine d'acquisto materiale in conto deposito |
| consignment requisition | richiesta d'acquisto materiale in conto deposito |
| consignment scheduling agreement | piano consegna materiale in conto deposito |
| consignment stock accounting | conteggio materiale in conto deposito |
| consumable material | materiale di consumo |
| consumption-driven material | articolo a pianificazione stocastica |
| cost of materials | spese materiali |
| cumulative material go-ahead quantity | Quantità accumulata rilasciata (materiale) |
| customer providing material | cliente che fornisce il materiale |
| customer-provided item | posizione materiale fornito dal cliente |
| deficit | carenza di materiale |
| delivery item | posizione materiale da consegnare |
| depreciation | Ammortamento delle immobilizzazioni materiali |
| determination of material requirements | determinazione del fabbisogno |
| direct material costs | costi materiale imputabili direttamente |
| disallowed fire-extinguishing agent | Materiali antincendio non ammessi |
| effective-in date | data di inizio di produzione di un materiale |
| effective-out date | data di fine produzione di un materiale |
| equipment bill of material | Distinta base dell'equipment |
| extendable material (master record) | Materiale da completare |
| fixed quantity of material to be provided | quantità messa a disposizione fissa |
| follow-up material | materiale sostitutivo |
| follow-up material | Materiale successivo |
| go-ahead for purchase of input materials | rilascio materiale |
| goods issue account | conto uscita materiali |
| hazardous material | sostanza pericolosa |
| hazardous material handling | Gestione materiali pericolosi |
| hazardous material number | Codice del materiale pericoloso |
| hazardous material storage warning | Nota di pericolosità in magazzino |
| hazardous material warning | Nota di pericolosità |
| individual material layer | layer singolo materiale |
| inventory accounting | contabilità materiali |
| inward goods movement | entrata materiale/merci |
| item (to be) booked out | posizione materiale da stornare |
| keep in stock, to | gestire un materiale nello stock |
| list of materials | elenco materiali |
| lower-level material | Materiale subordinato |
| maintenance bill of material | Distinta base relativa alla manutenzione |
| management of consignment stocks | gestione materiali in conto deposito |
| marketing funds | materiale pubblicitario |
| master consignment segment | segmento originale materiale in conto deposito |
| material | articolo |
| material | materiale |
| material | Sostanza |
