Source | Target | 中心电极 | electrodo central |
中置引擎汽车 | automóvil con motor en el centro |
主动悬挂系统 | control electrónico de suspensión, suspensión activa |
元件 | elemento |
再抛光 | renovar el acabado |
凸轮回转角度 | ángulo de elevación de leva |
加热元件 | elemento de calentador, elemento de calentamiento |
动力挠度 | espacio libre entre el suelo y la parte baja de chasis |
动力输出 | eje auxiliar impulsado por el cigüeñal |
千斤顶 | tornillo de elevación, tornillo extractor |
升降机 | elevador, varilla de levantamiento de válvula |
升降汽缸 | cilindro elevador |
升高 | elevación |
叉车 | camión elevador, montacargas |
双柱升降机 | elevador de doble-poste, grúa de doble-poste |
反电动势 | contrafuerza electromotriz |
发出警报 | tocar el claxon |
吊眼 | argolla de elevación |
启动发动机 | poner en marcha el motor |
四柱举升机 | elevador de cuatro postes |
弹性 | elasticidad, flexibilidad |
弹性变形 | deformación elástica |
弹性垫圈 | arandela de resorte, arandela elástica |
弹性模量 | coeficiente de elasticidad |
弹簧元件 | elemento de resorte |
惯性 | inercia, resistencia contra el movimiento |
慢车喷嘴 | surtidor de enriquecimiento en el carburador |
抬起 | elevación, fuerza de elevación |
挡风玻璃除霜器 | eliminador de escarcha de parabrisas |
排除干扰 | eliminar interferencia |
接地电极 | electrodo de conexión a tierra |
控制模块 | elemento de control, módulo de control |
提升 | elevar, levantar |
收缩轮轴 | elevador de eje de arrastre, eje retraído |
无分电盘式电子点火 | sistema de encendido electrónico sin distribuidor |
有弹性的 | elástico, flexible |
极距 | abertura de electrodo |
极限伸长 | elongación máxima |
椭圆弹簧 | resorte elíptico |
椭圆的 | elíptico |
气压千斤顶 | herramienta de elevación neumática |
汽车专用升降机 | elevadorde automóvil |
汽车起举重机 | auto-elevador, elevador de automóvil |
浮动 | elemento de flotador |
涂漆件缺陷 | daño al acabado de pintura, defecto en el acabado de pintura |
滤芯 | elemento de filtro |
牵引控制 | sistema electrónico de control de tracción |
用千斤顶顶起 | elevar con herramienta de gato |
电力传动的 | impulsado eléctricamente |
电力推进装置 | sistema de propulsión eléctrica |
电力系统 | sistema eléctrico de potencia |
电动势 | fuerza electromotriz |
电动工具 | herramienta eléctrica |
电动无级变速器 | transmisión eléctrica continuamente variable |
电动机 | motor, motor eléctrico |
电动燃油泵 | bomba de combustible eléctrica |
电动的 | controlado eléctricamente, operado eléctricamente |
电动车窗 | ventana eléctrica |
电化学腐蚀 | corrosión electromecánica |
电子减振器控制 | control electrónico de regulador de vibraciones |