Source | Target | AMPS (Advanced Mobile Phone Service (System)) | servicio (sistema) avanzado de telefonía móvil |
automatic mobile telephony | telefonía móvil automática |
cellular activation and installation | instalación y alta en el servicio de telefonía móvil automática |
cellular marketplace | mercado de la telefonía móvil automática |
cellular radio | telefonía móvil automática |
cellular service | servicio de telefonía móvil |
cellular telephony | telefonía móvil automática |
CT1 (first generation Cordless Telephony (analog)) | telefonía sin hilos (o inalámbrica) de primera generación (analógica) (CT1) |
CT2 (Cordless Standard number 2/ Cordless Telephony 2 (digital)) | telefonía sin hilos (o inalámbrica) de segunda generación (digital) (CT2) |
CTI (Computer Telephony Integration) | integración de la telefonía y los ordenadores |
D-AMPS (Digital Advanced Mobile Phone System) | sistema digital avanzado de telefonía móvil |
digital cellular service | servicio de telefonía móvil digital |
full voice telephony | telefonía de voz completa |
IS-136 (US TDMA Digital AMPS) | acceso múltiple por división de tiempo del sistema avanzado de telefonía móvil digital estadounidense |
IS-54 (Original name for AMPS/D-AMPS TDMA) | nombre original del acceso múltiple por división de tiempo del sistema avanzado de telefonía móvil/sistema avanzado de telefonía móvil digital |
MHO (Mobile telephony Handover) | traspaso de telefonía móvil |
N-AMPS (Narrowband Advanced Mobile Phone System) | servicio avanzado de telefonía móvil de banda estrecha |
NAMTS (Nippon Automatic Mobile Telephone System) | sistema de telefonía móvil automático nipón |
RMTS (Radio Mobile Telephone System) | sistema de telefonía móvil por radio |
Spanish mobile telephony market | mercado español de telefonía móvil |
Technical Regulations (on the Provision of Value-Added Automatic Mobile Telephony) | Reglamento Técnico (y de prestación del servicio de telecomunicación de valor añadido de telefonía móvil automática) |
telephony | telefonía |
TETRA (Trans European Trunking Radio) | telefonía transeuropea en grupo cerrado vía radio |