| Source | Target | | alphanumeric radiopaging | radiobúsqueda alfanumérico |
| alphapage | radiobúsqueda alfanumérico |
| consumer paging market | mercado residencial de radiobúsqueda |
| dispatch (adjective or noun) | despacho/envío/distribución (de mensajes en radiobúsqueda) |
| dispatch (verb) | despachar mensajes en radiobúsqueda |
| dispatch system | sistema de despacho/envío/distribución de mensajes en radiobúsqueda (telemensajes) |
| group paging | radiobúsqueda en grupo |
| numeric-display paging | radiobúsqueda de pantalla numérica |
| numeric radiopaging | radiobúsqueda numérica |
| PAC-OSS (Paging Area Controller Operational Support System) | sistema operativo auxiliar del controlador de área de red de radiobúsqueda/radiomensajería |
| PAC (Paging Area Controller) | controlador de área de red de radiobúsqueda/radiomensajería |
| pager (piece of equipment) | receptor de radiobúsqueda |
| paging | radiobúsqueda/radiomensajería |
| paging algorithm | algoritmo de radiobúsqueda/radiomensajería |
| paging module | módulo de radiobúsqueda/radiomensajería |
| paging network | red de radiobúsqueda/radiomensajería |
| paging sector | sector de radiobúsqueda/radiomensajería |
| paging terminal | terminal de radiobúsqueda/radiomensajería |
| PCH (Paging Channel) | canal de radiobúsqueda |
| PCH (Paging Channel) | canal de radiobúsqueda/radiomensajería |
| PDT (Paging Data Transfer) | transmisión de datos de radiobúsqueda/radiomensajería |
| PNC-H (Home Paging Network Controller) | controlador base de lared de radiobúsqueda/radiomensajería |
| PNC (Paging Network Controller) | controlador de la red de radiobúsqueda/radiomensajería |
| POCSAG (Post Office Code Standardization Advisory Group) | POCSAG (sistema análogo de radiobúsqueda/radiomensajería desarrollado en el Reino Unido) |
| public-land, one-way paging network | red fija pública unidireccional de radiobúsqueda/ radiomensajería |
| radiopaging | radiobúsqueda |
| RPS (Radio Paging Switch) | central de radiobúsqueda |
| tone-only radiopaging | radiobúsqueda por tonos |
| unilateral paging | radiobúsqueda/radiomensajería (unilateral) |
| wide-area radiopaging network | red extensa de radiobúsqueda |
