| Source | Target | | blocked-calls-delayed systems | sistemas de llamadas bloqueadas o retrasadas |
| BS-OSS (Base Station Operational Support System) | sistema de soporte operativo de las estaciones de base |
| cable systems | sistemas de cable/cableado |
| cellular system | sistema celular |
| credit-card transaction checking system | sistema de control de transacciones con tarjeta de crédito |
| CSBS (Customer Service and Billing System) | sistema de facturación y de servicio al cliente |
| D-AMPS (Digital Advanced Mobile Phone System) | sistema digital avanzado de telefonía móvil |
| data overvoice system | sistema de envío dedatos por encima de los canales de voz |
| data storage media | sistemas de almacenamiento de datos |
| DCS-1800 (Digital Cellular Telecommunication System at 1800 MHz) | sistema de telecomunicación móvil digital DCS a 1800 MHz |
| DCS-1900 (Digital Communication System at 1900 MHz) | sistema de telecomunicación móvil digital DCS a 1900 MHz |
| DECT (Digital European Cordless Telecommunications) | sistema paneuropeo digital de telecomunicaciones sin hilos (DECT) |
| digital celluar system at 1800 MHz (DCS1800) | sistema celular digital DCS 1800 |
| digital control system | sistema de control digital |
| digital cross-connect system | sistema de interconexión cruzada digital |
| digital system | sistema digital |
| dispatch system | sistema de despacho/envío/distribución de mensajes en radiobúsqueda (telemensajes) |
| distributed antenna system | sistema de antena distribuido |
| DOS (Disk Operating System) | sistema operativo DOS |
| DPNSS (Digital Private Network Signaling System) | sistema digital de señalización para redes privadas |
| earthing system | sistema terrenal |
| electronic tickler system (reminder system) | sistema de recordatorio electrónico |
| entry-prevention system | sistema de prevención de acceso |
| ERMES (European Radio Message System) | sistema europeo de radiomensajería |
| ETACS (Extended Total Access Communication System) | sistema ampliado de comunicación de accesibilidad total |
| FPLMTS (Future Public Land Mobile Telecommunications System) | futuro sistema de telecomunicaciones públicas móviles terrestres |
| GPS (Global Positioning Service) | sistema global de posicionamiento |
| GSM (Global Standard for Mobile Communications (formerly Groupe Spécial Mobile)) | sistema global de comunicaciones móviles |
| HVAC (Heating, Ventilation, Air Conditioning system) | sistema de calefacción, ventilación y aire acondicionado |
| information system plan | plan de sistemas de información |
| IS-136 (US TDMA Digital AMPS) | acceso múltiple por división de tiempo del sistema avanzado de telefonía móvil digital estadounidense |
| IS-54 (Original name for AMPS/D-AMPS TDMA) | nombre original del acceso múltiple por división de tiempo del sistema avanzado de telefonía móvil/sistema avanzado de telefonía móvil digital |
| JDC (Japanese Digital Cellular -standard in Japan (now PDC)) | Japanese Digital Cellular (actualmente PDC). Sistema digital de comunicaciones móviles japonés |
| KTS (Key Telephone System) | sistema multilínea |
| MBS (Mobile Broadband System) | sistema móvil de banda ancha |
| MHS (Message-Handling System) | sistema de tratamiento de mensajes (MHS) |
| MIS (Management Information Service) | sistema de información para la gestión |
| MMDS (Multichannel Microwave Distribution Systems) | sistemas de distribución de microondas por multicanal |
| MSS (Mobile Satellite System) | sistema móvil por satélite |
| NAMTS (Nippon Automatic Mobile Telephone System) | sistema de telefonía móvil automático nipón |
| network managemente system (generic) | sistema de gestión de red |
| network's database | base de datos del sistema |
| NOS (Network Operation System) | sistema de operaciones de red |
| on-board positioning/locator system | sistema de posicionamiento/localización a bordo |
| open-system architecture | arquitectura de sistemas abiertos |
| open systems | sistemas abiertos |
| operating system | sistema operativo |
| OSF (Operation System Function) | función del sistema de operación |
| OSI (Open Systems Interconnection) | interconexión de sistemas abiertos (OSI) |
| OSS (Operations Support Systems) | sistemas auxiliares de operaciones |
| PAC-OSS (Paging Area Controller Operational Support System) | sistema operativo auxiliar del controlador de área de red de radiobúsqueda/radiomensajería |
| PACS (Personal Access Communications System) | sistema de comunicaciones de acceso personal |
| PDC (Personal Digital Communications/Cellular (formerly JDC)) | sistema digital de comunicaciones móviles desarrollado en Japón (anteriormente JDC) |
| POTS (Plain Old Telephone Service) | antiguo sistema telefónico básico |
| PPS (Private Switching Systems) | sistemas privados de conmutación |
| radio message system | sistema de radiomensajes |
| RCR (Research and Development Centre for Radio Systems) | Centro de Investigación y Desarrollo para Sistemas de Radio |
| RMTS (Radio Mobile Telephone System) | sistema de telefonía móvil por radio |
| SID (system identification) | identificación del sistema |
| single-link failure resilience | reconfiguración de un solo enlace en caso de fallo del sistema |
