| Source | Target | | CDMA (Code Division Multiple Access) | acceso múltiple por división de código |
| cross-connects | cross-connect/equipo multiplex de conexión cruzada |
| DMAC (D Multiplexed Analogue Components (transmission standard)) | DMAC (sistema de trasmisión de televisión en color) |
| DMSU (Digital Multi Switching Unit) | unidad digital de conmutación múltiple |
| DS-CDMA (Direct Sequence Code Division Multiple Access) | acceso múltiple por división de código en secuencia directa |
| DTMF (Dual-Tone Multifrequency) | marcación multifrecuencia |
| FDMA (Frequency Division Multiple Access) | acceso múltiple por división de frecuencia (FDMA) |
| FH-CDMA (Frequency Hopped CDMA) | acceso múltiple por división de código por salto de frecuencia |
| FHMA (Frequency Hopping Multiple Access) | acceso múltiple por salto de frecuencia |
| IS-136 (US TDMA Digital AMPS) | acceso múltiple por división de tiempo del sistema avanzado de telefonía móvil digital estadounidense |
| IS-54 (Original name for AMPS/D-AMPS TDMA) | nombre original del acceso múltiple por división de tiempo del sistema avanzado de telefonía móvil/sistema avanzado de telefonía móvil digital |
| IS-95 (Wideband CDMA) | acceso múltiple por división de código de banda ancha |
| KTS (Key Telephone System) | sistema multilínea |
| MF (Multifrequency) | multifrecuencia |
| MMC (Multimedia Mobile Communications) | comunicaciones móviles multimedia |
| MMDS (Multichannel Microwave Distribution Systems) | sistemas de distribución de microondas por multicanal |
| MSO (Multiple Service Operator) | operador multiservicio |
| multi-user account | cuenta multiusuario |
| multiconference | multiconferencia |
| multidimensional | multidimensional |
| multifrequency signaling | señalización multifrecuencia |
| multifunction telephones | teléfonos multifunción |
| multimedia | multimedia |
| multiparty-calling services | servicios de multiconferencia |
| multipath | multitrayecto |
| multipath environment | entorno multitrayecto |
| multipath fading | desvanecimiento multitrayecto |
| multipath fading distribution | distribución del desvanecimiento multitrayecto |
| multiple-access technology | técnicas de acceso múltiple |
| multiple-subscriber radiopaging | radiomensajería de abonados múltiples |
| multiple graphical workstations | estaciones de trabajo gráficas |
| multiple messaging | mensajería múltiple |
| multiple rebounding signals | señales de reflexión múltiple |
| multiple ricocheting signals | señales de rebote múltiple |
| multiplex (Mux) equipment | equipo multiplexor |
| multiplexer | multiplexor |
| multipoint | multipunto |
| multisubscriber account | cuenta multiabonado |
| multiuser/multisubscriber account | cuenta multiusuario |
| multivariate regression | regresión multivariable |
| Mux (multiplex) | multiplexar |
| point-to-multipoint distribution network | red de distribución de tipo punto a multi punto |
| SMTA (Single line Multi-extension Telephone Apparatus) | aparato telefónico de múltiples extensiones y de una sola línea |
| SSMA (Spread Spectrum Multiple Access) | acceso múltiple por espectro ensanchado |
| statistical multiplexer | multiplexor estadístico |
| TDM (Time Division Multiplexer) | multiplexor por división de tiempo |
| TDMA (Time Division Multiple Access) | acceso múltiple por división de tiempo |
| toll-free multiregional calls | llamada interprovincial gratuita |
| WDM (Wavelength Division Multiplexing) | multiplexión por división de longitud de onda |
