Source | Target | Bm (full rate traffic channel on radio interface (13 kbit/s user data)) | canal de tráfico de alta velocidad en interfaz de radio (datos del usuario a 13 kbits por segundo) |
CATV (Community Antenna Television (now known as cable TV)) | televisión por cable |
cell radius (sq. km) | radio de la célula (km. cuadrados) |
degrees K (degrees Kelvin) | grados Kelvin |
earth kit antenna feeders | alimentador de antena con conjunto de puente a tierra |
encryption key | clave de encriptado |
GMSK (Gaussian Minimum Shift Keying) | modulación GMSK |
handheld on-street or in-vehiclecoverage with car adaptor kit | cobertura del terminal portátil en la calle o en el interior de vehículos con adaptador para automóvil |
handheld on-street or in-vehicle coverage without car adaptor kit | cobertura del terminal portátil en la calle o en el interior de vehículos sin adaptador para automóvil |
kbps (kilo bits per second) | kilo bits por segundo |
key (code) | clave |
key (important) | clave |
key (that which unlocks) | llave |
key telephone system (KTS) | centralita telefónica |
keyboard (noun) | teclado |
keyboard (verb) | teclear |
keying | puesta en transmisión |
KHz (kilohertz) | kilohertzio |
kick-off (campaign, not football) | lanzamiento |
kit | elementos de montaje/instrumental/juego/accesorios |
KTS (Key Telephone System) | sistema multilínea |
Lm (half-rate traffic channel on radio interface (6.5 kbit/s user data)) | canal de tráfico de velocidad media en interfaz de radio (datos del usuario a 6'5 kbits por segundo) |
Long-distance leased lines ('000 Km) | Líneas contratadas de larga distancia ('000 km) |
QPSK (Quadrature Phase Shift Keying) | modulación de fase en cuadratura |
Rate for other kinds of use (ptas. per minute) | Tarifa de uso por otros conceptos (ptas. por minuto) |
secret cipher key | clave de cifrado secreta |
Symbol Key: | Clave de símbolos |
Urban leased lines ('000 Km) | Líneas contratadas urbanas ('000 km) |