Source | Target | access trunks | enlaces de acceso |
back-up link | enlace de reserva |
bond/connection | enlace |
BSC-MSC links | enlaces BSC-MSC |
BTS-BSC links | enlaces BTS-BSC |
chain architecture links | enlaces de arquitectura en cadena |
connected trunks | enlaces conectados |
critical links | enlaces críticos |
data link | enlace de datos |
datalink | enlace de datos |
downlink | enlace descendente |
endlinks | enlaces terminales |
ENL (number of LSBs to be compared when operating outside home network) | número de bits menos significativos que hay que comparar cuando se opera fuera de la red propia |
fixed network links | enlaces de la red fija |
forward link | enlace directo |
grooming box | reagrupador de enlaces y canales de señalización |
HDLC (High level Data Link Control) | control de enlace de datos de alto nivel |
high-usage (HU) trunk groups | grupos de enlace de elevada utilización |
I2 data link | enlace de datos I2 |
inter-station linking | medios de enlace entre estaciones |
intermachine traffic trunk (IMT) | línea de enlace de tráfico entre máquinas |
landline communications link | enlace por línea |
LAPB (Link Access Procedure (Balanced)) | protocolo de acceso de enlace balanceado (LAPB) |
LAPD (Link Access Procedure-D) | protocolo de acceso de enlace sobre canal-D |
link (connect verb)) | enlazar/conectar |
link (noun, antennasite) | enlace |
link activation | activación del enlace |
link budget | balance del enlace |
link error | error en el enlace |
link failure | fallo en el enlace |
loop architecture links | enlaces con arquitectura de lazo |
microwave radio link | enlace por microondas |
MSC - MSC link | enlace MSC-MSC |
network links | enlaces de la red (o de red) |
primary link | enlace primario |
reverse link | enlace inverso |
RLP (Radio Link Protocol) | protocolo de enlace de radio |
satellite links | enlaces de satélite o enlaces por satélite |
satellite radio control link | enlace de control del satélite |
satellite uplink | enlace ascendente del satélite |
SDLC (Synchronous Data Link Control) | control de enlace síncrono de datos (SDLC) |
signaling links | enlaces de señalización |
single-link failure resilience | reconfiguración de un solo enlace en caso de fallo del sistema |
star architecture links | enlaces con arquitectura en estrella |
transit link | enlace de tránsito |
transit link and MSC-MSC link | línea de tránsito y enlace MSC-MSC |
trunk (not suitcase, elephant, body) | enlace |
trunk group | grupo de enlace |
trunk group engineering | ingeniería de grupos de enlace |
trunk group sizing | dimensionado de los grupos de enlaces |
trunk network | red de enlaces |
trunk reservation | reserva de enlace |
trunk route | camino de enlace |
trunk testing transponder | transpondedor/repetidor de verificación de enlaces |
trunk transponder | transpondedor/repetidor de enlaces |
trunking gain | ganancia de concentración de enlaces |
trunking network | red de enlaces |
uplink | enlace ascendente |