| Source | Target | | buildings, furniture and equipment | inmuebles, mobiliarios y equipo |
| Checking And Savings | cuenta de cheques y de ahorro |
| Commercial Property And Casual Insurance | seguro para inmuebles comerciales y de accidentes |
| Convenient And Cost Effective | conveniente y económica |
| Credit Life, Credit Disability, And Credit Involuntary Unemployment Insurance | seguro de crédito de vida, incapacidad y desempleo involuntario |
| Delay And Wait Time | tiempo de tardanza y espera |
| Department And General Announcements | anuncios del departamento y generales |
| Fixed and adjustable rate conventional loans | préstamos convencionales de tasa fija y ajustable |
| Hold And Process Bags | retención y proceso de bolsas |
| Life And Disability Insurance | seguro de vida y de incapacidad |
| Mortgage Financing And Servicing | financiamiento y servicio de hipotecas |
| Political and Legislative Risk | riesgo político y legislativo |
| residential originators and servicers | productores y prestadores de servicios residenciales |
| Safe And Secure | protegida y segura |
| Travel and Emergency Assistance | asistencia en viajes y en emergencias |
| wear and tear | desgaste natural |
| Woman and minority owned business | negocios propiedad de mujeres y minorías |
