Source | Target | adapter cable, adaptor cable | przewód z adapterem |
aerial conducting wire, antenna conducting wire, aerial feeder, antenna feeder | przewód antenowy |
air baffle, air deflector, air duct, air-guide sheet | przewód powietrzny |
air duct | przewód powietrza |
air duct, air funnel | przewód powietrzny |
air line | przewód powietrzny |
air-bleeder hose, air-vent hose | przewód odpowietrzający |
air-breather line, air-relief line, air-vent line | przewód odpowietrzający |
air-breather pipe, air-relief pipe | przewód odpowietrzający |
attachment wire, connecting wire | przewód połączeniowy |
battery cable, battery lead | przewód akumulatora |
battery earthing cable, battery ground cable | przewód uziemiający akumulatora |
battery jump cable, jumper cable, starter cable | przewód rozruchowy |
brake conduit, brake line, brake tube | przewód hamulcowy |
brake hose | przewód hamulcowy |
choke cable, choke control cable | przewód wskaźnika ssania |
conductance, conductibility | przewodność |
conductance | przewodność |
conductor | przewodnik |
conduction | przewodzenie |
cable | przewód |
cable connection, cable terminal | połączenie przewodu |
cable-actuated, cable-controlled | sterowany przewodowo |
cable control, cable operation | sterowanie przewodowe |
cable tree, wiring harness | wiązka przewodów |
cable bundle, cable harness, loom | wiązka przewodów |
cable shoe, cable socket, connector lug | zacisk przewodu |
coolant duct | przewód cieczy chłodzącej |
cord | przewód |
conducting wire | przewód |
conduction of heat, heat conduction, thermal conduction | przewodnictwo cieplne |
coefficient of heat conduction, coefficient of thermal conduction | współczynnik przewodnictwa cieplnego |
caloric conductibility, heat conductivity, thermal conductivity | przewodnictwo cieplne |
dead wire | przewód bez prądu |
dead wire, zero wire | przewód bez prądu |
delivery line, feed line, feed tube, inlet tube, supply line | linia zasilania, przewód doprowadzający |
down pipe, return line, return pipe | przewód powrotny |
electric line, electricity wire | przewód elektryczny |
electrical wiring, wire harness, wiring | przewody elektryczne |
feed line, supply line | przewód doprowadzający (zasilający) |
feed tube | przewód doprowadzający |
flexible tube, hose | przewód elastyczny |
fuel line, fuel pipe | przewód paliwa |
fuel-supply line | przewód doprowadzający paliwo |
gas line | przewód gazu |
gasoline line, gasoline pipe, petrol line, petrol pipe | przewód benzyny |
gasoline return line, petrol return line | przewód powrotny benzyny |
goose-neck | przewód wygięty w kształcie litery S |
hose clamp, hose clip | zacisk przewodu elastycznego |
hose coupling | łącznik do przewodu elastycznego |
hose-clamp pliers | szczypce do zacisków przewodów elastycznych |
ignition cable, ignition lead, spark-plug lead, spark-plug wire | przewód zapłonowy |
induction manifold, inlet manifold, intake manifold | przewód wlotowy rozgałęziony (widlasty) |
inlet duct, inlet pipe, intake duct, intake pipe | przewód ssący, kanał ssący |
inlet-manifold vacuum, intake-manifold vacuum | podciśnienie w przewodzie wlotowym rozgałęzionym |
joint hose | przewód elastyczny połączenia |
lead screening, lead shielding, wire screening, wire shielding | ekranowanie przewodu |
line | linia, przewód |
line filter | filtr w przewodzie |
line, pipe, pipe line | przewód |