| Source | Target | | adhesive sealant, gasket cement, liquid sealing compound | klej uszczelniający |
| aeriform, gaseous | gazowy |
| airbag gas generator | generator gazu poduszki powietrznej |
| autogenous welding, gas-fusing welding | spawanie gazowe |
| base gasket | uszczelka podstawy |
| blow-by gases | gazy przedmuchowe |
| cylinder-head gasket | uszczelka głowicy cylindrów |
| compression ring, gas ring | pierścień tłokowy uszczelniający |
| charge cycle, exhaust and refill, gasflow | suw napełniania |
| compressed natural gas (CNG) | sprężony gaz naturalny |
| copper-asbestos gasket | uszczelka miedziano-azbestowa |
| diesel fuel, diesel oil, fuel oil, gas oil, motor oil | olej napędowy |
| dry-powder extinguisher | gaśnica proszkowa |
| emission gases, exhaust gases | spaliny |
| exhaust gas | spaliny |
| exhaust-gas recirculation (EGR), recirculation of exhaust gases | recyrkulacja spalin |
| extinguisher, fire extinguisher | gaśnica |
| fluorescent lamp, gas discharge lamp | lampa fluorescencyjna |
| foam extinguisher | gaśnica pianowa |
| fuel cap, fuel-tank cap, gas cap, tank filler cap | korek wlewu zbiornika |
| gas | gaz |
| gas, gasoline, petrol | benzyna |
| gas bottle | butla z gazem |
| gas cylinder | cylinder gazowy |
| gas engine, gaseous fuel engine | silnik gazowy |
| gas forces | siły gazowe |
| gas line | przewód gazu |
| gas pressure, gas tension | ciśnienie gazu |
| gas spring, gas strut | sprężyna gazowa |
| gas station, refuelling point, service station | punkt uzupełniania paliwa |
| gas tank | zbiornik gazu |
| gas thread, pipe thread | gwint rurowy |
| gas tight | gazoszczelny |
| gas turbine (GT) | turbina gazowa |
| gas-filled shock absorber, gas-pressure shock absorber | amortyzator gazowy |
| gasket ring, packing ring | pierścień uszczelniający |
| gasket, packing | uszczelnienie |
| gasoline additive, petrol additive | dodatek do benzyny |
| gasoline consumption, petrol consumption | zużycie benzyny |
| gasoline engine, gas engine, petrol engine | silnik benzynowy |
| gasoline feed pump, gasoline lift pump, petrol feed pump, petrol lift pump | pompa benzyny zasilająca |
| gasoline feed system, petrol feed system | układ zasilania benzyny |
| gasoline filler cap, petrol filler cap | korek wlewu benzyny |
| gasoline filter, petrol filter | filtr benzyny |
| gasoline gage, gasoline-level gage, gasoline-tank gage, petrol gauge, petrol-level gauge, petrol-tank gauge | wskaźnik poziomu benzyny |
| gasoline injection, petrol injection (PI) | wtrysk benzyny |
| gasoline level, petrol level | poziom benzyny |
| gasoline line, gasoline pipe, petrol line, petrol pipe | przewód benzyny |
| gasoline lock-off valve, petrol lock-off valve | zawór odcinający benzyny |
| gasoline pressure, petrol pressur) | ciśnienie benzyny |
| gasoline return line, petrol return line | przewód powrotny benzyny |
| gasoline tank, petrol tank | zbiornik benzyny |
| gasoline tanker, petrol tanker | cysterna benzynowa |
| gasoline-air mixture, petrol-air mixture | mieszanka benzyny i powietrza |
| gasoline-dispensing pump, gasoline pump, petrol-dispersing pump, petrol pump | pompa benzynowa |
| gasoline-injection pump, petrol-injection pump | pompa wtryskowa benzyny |
| gasoline-injection system, petrol injection system | układ wtrysku benzyny |
| high-octane gasoline, high-octane petrol | benzyna wysokooktanowa |
| high-RVP gasoline, high-RVP petrol | benzyna o dużej lotności |
| high-RVP gasoline, winter-grade gasoline, high-RVP petrol, winter-grade petrol | benzyna zimowa |
