| Source | Target | | استحقاق الدين | Debt maturity |
| القدرة على تحمل المديونية/ الاقتراض | Debt capacity |
| تمويل بالدين/ عن طريق إصدار سندات أو اقتراض | Debt financing |
| دين | Debt |
| دين حالي/ متداول، دين قصير الأجل | Current debt, short-term debt |
| دين رديء، قرض مشكوك فيه، قرض متعثر | Bad debt, doubtful loan, default loan |
| دين طويل الأجل | Long-term debt |
| دين غير آمن | Unsecured debt |
| دين قصير الأجل، دين جاري، مطلوبات/ التزامات جارية، مطلوبات (خصوم) قصيرة الأجل | Short-term debt, current debt, current liabilities, short-term liabilities |
| دين مشكوك فيه، قرض مشكوك فيه، قرض متعثر | Doubtful debt, doubtful loan, default loan |
| دين مضمون | Secured debt |
| دين ملغى | Cancelled debt |
| دين هالك / دين معدوم / دين متعثر | Bad debt |
| ديون امتيازية | Concessional debt |
| رأسمال الائتمان(الدين) السوقي | Market debt capital |
| قرض متعثر، قرض مشكوك فيه، دين سيئ( معدوم) | Default loan, doubtful loan, bad debt |
| كلفة/ تكلفة المديونية/الدين | Cost of debt |
| متوسط تكلفة الأموال، متوسط تكلفة الدين | Average cost of funds, average cost of debt |
| مدين | Debtor |
| نسبة الدين إلى حقوق الملكية | Debt to equity ratio |
