| Source | Target | | Automatic assembly machines | Macchine e sistemi automatici per il montaggio |
| Axis position measuring systems | Sistemi di misura della posizione per movimenti assiali |
| Chip disposal systems | Sistemi di smaltimento trucioli |
| Chucking systems | Sistemi di fissaggio |
| Chucks, others | Altri sistemi di fissaggio |
| Conveying equipment and systems | Sistemi di convogliamento e trasporto |
| Data processing systems | Sistemi di elaborazione dati |
| Diagnostic systems | Sistemi diagnostici |
| Diagnostic systems and software | Diagnostica, sistemi e programmi |
| Flexible assembling systems | Sistemi di montaggio flessibili |
| Flexible forming and shaping systems | Sistemi flessibili di lavorazione per deformazione |
| Flexible grinding facilities | Sistemi di produzione flessibili per rettifica |
| Flexible manufacturing systems for axial parts | Sistemi di produzione flessibili per pezzi assialsimmetrici |
| Flexible manufacturing systems for other operations | Sistemi di produzione flessibili per altre lavorazioni |
| Flexible manufacturing systems for prismatic parts | Sistemi di produzione flessibili per pezzi prismatici |
| Flexible sheet metal working systems | Sistemi flessibili per lavorazione lamiera |
| Handling equipment for warehousing input and delivery of work pieces | Sistemi di manipolazione per lo stoccaggio, entrata e uscita di pezzi |
| Image processing systems | Sistemi per l'elaborazione delle immagini |
| Micro positioning systems | Sistemi di micro-posizionamento |
| Microassembly systems | Sistemi di micromontaggio |
| Noise reduction systems | Sistemi di insonorizzazione |
| Operating systems | Sistemi operativi |
| Palletizing systems | Sistemi di palettizzazione e sistemi di cambio di palet |
| Piezoelectrical systems | Sistemi piezoelettrici |
| Positioning systems | Sistemi di posizionamento |
| Press tool changing systems | Sistemi di cambio utensili per presse |
| Programming systems for CNC | Sistemi di programmazione per CNC |
| Quality information and control systems | Sistemi per l'informazione e la gestione della qualità |
| Sensor systems for image and signal pattern recognition | Sistemi di sensori per il riconoscimento dell'immagine |
| Software for managing manufacturing systems | Software per la gestione di sistemi di produzione |
| Software for storage and conveyor systems | Software per sistemi di stoccaggio e movimentazione |
| Teleservice systems and software | Teleassistenza, sistemi e programmi |
| Tool fracture and wear detecting systems | Sistemi per il riconoscimento rottura e usura utensile |
| Tool identification systems | Sistemi di riconoscimento utensili |
| Tool systems, modular | Sistemi di utensili, modulari |
| Toolholder systems, modular | Sistemi porta utensili, modulari |
| Trueing and dressing devices | Sistemi per ravivvare le mole |
| Units for assembly systems | Unità operatrici per sistemi di montaggio |
| Video systems and endoscopes | Sistemi video ed endoscopi |
| Workshop safety devices | Sistemi di sicurezza per l'ambiente dilavoro |
